Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالقانون الجنائي الحالي في البرازيل ينص صراحة على أن العواطف أو حالات الغضب لا تعد سبباً لاستبعاد المسؤولية الجنائية.
English[en]
The present Penal Code in Brazil explicitly states that, emotion or passion does not exclude criminal responsibility.
Spanish[es]
El Código Penal actual del Brasil declara explícitamente que la emoción o la pasión no excluye la responsabilidad penal.
French[fr]
Le Code pénal en vigueur au Brésil dispose expressément que l’émotion ou la passion n’excluent pas la responsabilité pénale.
Russian[ru]
Нынешний уголовный кодекс Бразилии прямо гласит, что эмоциональные переживания или аффект не исключают освобождения от уголовной ответственности.
Chinese[zh]
巴西现行《刑法》明确规定,感情或激情并不能将刑事责任排除在外。