Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعتقدين أنهم بالأعلى ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че са там горе?
Czech[cs]
Myslíš, že jsou tam?
Danish[da]
Tror du de er der oppe?
English[en]
You think they're up there?
Spanish[es]
¿Crees que están arriba?
Estonian[et]
Arvad, et nad on seal üleval?
Persian[fa]
يعني اونا اون بالان ؟
French[fr]
Tu crois qu'ils sont là-haut?
Hebrew[he]
את חושבת שהם למעלה?
Croatian[hr]
Misliš da su gore?
Indonesian[id]
Menurutmu mereka disana?
Norwegian[nb]
Tror du de er der oppe?
Dutch[nl]
Denk dat ze daar zijn?
Polish[pl]
Myślisz, że tam są?
Portuguese[pt]
Acha que tem algo lá?
Romanian[ro]
Crezi ca sunt acolo?
Slovenian[sl]
Misliš, da sta zgoraj?
Serbian[sr]
Misliš da su gore?
Turkish[tr]
Sence yukarıdalar mı?
Chinese[zh]
你 說 他們 在 上面 嗎 ?