Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kon Nganong Dili Ako Magsaulog ug Kalagkalag Pagmata!, 10/2006
Czech[cs]
Proč neslavím Halloween Probuďte se!, 10/2006
Danish[da]
Hvorfor jeg ikke fejrer halloween Vågn op!, 10/2006
German[de]
Warum ich Halloween nicht feiere Erwachet!, 10/2006
Greek[el]
Γιατί Δεν Γιορτάζω το Χαλοουίν Ξύπνα!, 10/2006
English[en]
Why I Don’t Celebrate Halloween Awake!, 10/2006
Spanish[es]
Por qué no celebro el Halloween ¡Despertad!, 10/2006
Estonian[et]
Miks mina ei tähista halloween’i. Ärgake!, 10/2006
Finnish[fi]
Miksi en vietä halloweenia Herätkää!, 10/2006
Hiligaynon[hil]
Kon Ngaa Wala Ako Nagasaulog sang Tigkalalag Magmata!, 10/2006
Croatian[hr]
Zašto ne slavim Noć vještica Probudite se!, 10/2006
Hungarian[hu]
Miért nem ünneplem a halloweent? Ébredjetek!, 2006/10
Indonesian[id]
Mengapa Aku Tidak Merayakan ”Halloween” Sedarlah!, 10/2006
Iloko[ilo]
No Apay a Saanko a Ramrambakan ti Halloween Agriingkayo!, 10/2006
Japanese[ja]
ぼくがハロウィーンを祝わない理由 「目ざめよ!」 2006/10
Korean[ko]
내가 핼러윈을 지키지 않는 이유 「깨어라!」 2006/10
Lithuanian[lt]
Kodėl nešvenčiu Helovino Atsibuskite!, 2006-10
Norwegian[nb]
Hvorfor jeg ikke feirer Halloween Våkn opp!, 10/2006
Nyanja[ny]
Chifukwa Chimene Sindikondwerera Halowini Galamukani!, 10/2006
Polish[pl]
Dlaczego nie obchodzę Halloween Przebudźcie się!, 10/2006
Portuguese[pt]
Por que não comemoro o Halloween Despertai!, 10/2006
Romanian[ro]
De ce nu țin Halloweenul Treziți-vă!, 10/2006
Russian[ru]
Почему я не праздную Хеллоуин «Пробудитесь!», 10/2006
Slovak[sk]
Prečo neslávim Halloween Prebuďte sa!, 10/2006
Slovenian[sl]
Zakaj ne praznujem noči čarovnic Prebudite se!, 10/2006
Serbian[sr]
Zašto ne slavim veče uoči Svih svetih Probudite se!, 10/2006.
Swahili[sw]
Kwa Nini Sisherehekei Halloween Amkeni!, 10/2006
Tagalog[tl]
Kung Bakit Hindi Ako Nagdiriwang ng Halloween Gumising!, 10/2006
Chinese[zh]
我为什么不庆祝万圣节前夕 《警》2006/10
Zulu[zu]
Okwenza Ngingayigubhi I-“Halloween” I-Phaphama!, 10/2006