Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De vigtigste akvakulturprodukter i EU er fisk (ørred, laks, havaborre og almindelig havrude) og bløddyr (blåmuslinger, østers og sandmuslinger).
German[de]
Die Haupterzeugnisse der Aquakultur in der Europäischen Union sind Fische (Forellen, Lachse, Meerbarsche, Seebrassen) und Meeresweichtiere (Miesmuscheln, Austern, Teppichmuscheln).
Greek[el]
Τα κυριότερα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας της Ευρωπαϊκής Ενώσεως είναι τα ψάρια (πέστροφα, σολομός, λαβράκι, τσιπούρα) και τα μαλάκια (μύδια, στρείδια και κυδώνια).
English[en]
The principal aquaculture products of the Union are fish (trout, salmon, sea bass, sea bream), and molluscs (mussels, oysters and clams).
Spanish[es]
En la Unión Europea, los principales productos de la acuicultura son los peces (trucha, salmón, lubina, dorada) y los moluscos (mejillones, ostras y almejas).
Finnish[fi]
Unionin tärkeimpiä vesiviljelytuotteita ovat kalat (taimen, lohi, meriahven ja hammasahven) ja nilviäiset (sinisimpukka, osteri ja venussimpukka).
French[fr]
Dans l'Union, les principaux produits de l'aquaculture sont les poissons (truites, saumons, bars, daurades) et les mollusques (moules, huîtres et palourdes).
Italian[it]
I prodotti dell'acquacoltura europea sono principalmente pesci (trota, salmone, spigola, orata) e molluschi (cozze, ostriche, vongole).
Dutch[nl]
De belangrijkste aquacultuurproducten van de Unie zijn vis (forel, zalm, zeebaars, zeebrasem) en weekdieren (mosselen, oesters en kokkels).
Portuguese[pt]
Os principais produtos da aquicultura da União são os peixes (truta, salmão, robalo, dourada) e os moluscos (mexilhão, amêijoa e ostras).
Swedish[sv]
Unionens viktigaste vattenbruksprodukter är fisk (regnbåge, lax, havsabborre, havsruda) och blötdjur (blåmusslor, ostron och venusmusslor).