Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Огъване на изправени и пространствени профили, студено валцуване на ламарини, завиване на ламарини в симетрични и несиметрични форми, огъване и кантиране на ламарини, рязане на ламарини или на елементи от стоманени конструкции
Czech[cs]
Jednoduché a prostorové ohýbání profilů, válcové ohýbání plechu za studena, svíjení plechu do symetrických a nesymetrických forem, ohýbání a hranění plechu, řezání plechu nebo prvků ocelových konstrukcí
Danish[da]
Enkel og tredimensionel bukning af profiler, valsebukning (koldbukning) af blik, foldning af blik i symmetriske og asymmetriske former, bøjning og kantbukning af blik, tilskæring af blik eller konstruktionselementer af stål
German[de]
Lineares und räumliches Profilbiegen, Walz-Kaltbiegen von Blechen, Rollen von Blechen in symmetrische und asymmetrische Formen, Biegen und Kanten von Blechen, Schneiden von Blechen und Stahlkonstruktionselementen
Greek[el]
Κάμψη προφίλ απλή και τρισδιάστατη, κάμψη με κύλινδρο ελασμάτων εν ψυχρώ, τύλιγμα ελασμάτων σε μορφή συμμετρική και ασύμμετρη, κύρτωση και τόρνευση ελασμάτων, κοπή ελασμάτων ή χαλύβδινων κατασκευαστικών στοιχείων
English[en]
Straight and spatial profiling, cold roll profiling of metal sheets, symmetric and non-symmetric circle rolling of metal sheets, metal sheet bending and tilting, metal sheet and steel construction element cutting
Spanish[es]
Curvado de perfiles rectos y tridimensionales, curvado de láminas de plancha en frío, bobinado de planchas de forma simétrica y no simétrica, curvado y perfilado de planchas, corte de planchas o elementos de estructuras de acero
Estonian[et]
Profiilide sirgpainutamine ja ruumpainutamine, metalllehtede külmvaltsimine, lehtmetallist sümmeetriliste ja asümmeetriliste vormide stantsimine, lehtmetalli painutamine ja servamine, lehtmetalli ja teraskonstruktsioonide lõikamine
Finnish[fi]
Profiilien yksinkertainen ja moniulotteinen taivutus, pellin kylmävalssaus, pellin symmetrinen ja epäsymmetrinen taivutus, pellin taivutus ja kanttaus, pellin tai teräsrakenne-elementtien leikkaus
French[fr]
Cintrage de profils simples et tridimensionnels, cintrage de laminage à froid de tôle, pelotonnage de tôle sous forme symétrique ou asymétrique, pliage et retournement de tôles, pièces de tôle ou éléments de construction en acier
Hungarian[hu]
Egyenesre és térben hajlított profilok, hidegen hengerelt hajlított lemezek, szimmetrikus és asszimmetrikus formába csavart lemezek, hajlított és peremelt lemezek, lemezek és konstrukciós fémelemek vágása
Italian[it]
Curvatura di profili diritti e tridimensionali, curvatura con laminazione a freddo di lamiere in forma simmetrica e asimmetrica, curvatura e piegatura ad angolo retto di lamiere o elementi di costruzioni in acciaio
Lithuanian[lt]
Paprastas ir erdvinis profilių lenkimas, šaltas skardos valcavimas, skardos susukimas į simetriškas ir nesimetriškas formas, skardos arba metalinių konstrukcijų elementų lenkimas
Latvian[lv]
Vienkārša un telpiska profilu liekšana, skārda aukstā valcēšanas liekšana, skārda saliekšana simetriskās un nesimetriskās formās, skārda liekšana un liekšana leņķī, skārda vai tērauda konstrukciju elementu griešana
Maltese[mt]
Iffurmar ta' rollijiet ċatti u spazjali bil-kesħa, iffurmar ta' rollijiet tal-pjanċi tal-metall bil-kesħa, kolji tal-pjanċi tal-metall f'forom simetriċi u mhux simetriċi, tgħawwiġ u liwi ta' pjanċi tal-metall, qtugħ ta' pjanċi tal-metall u elementi ta' strutturi tal-metall
Dutch[nl]
Het buigen van profielen, recht en driedimensionaal, het koud walsen van metalen vellen, het oprollen van metalen vellen tot symmetrische en asymmetrische vormen, het buigen en aanbrengen van hoeken in metalen vellen, het snijden van metalen vellen of onderdelen van metalen constructies
Polish[pl]
Gięcie profili proste i przestrzenne, gięcie walcowe na zimno blach, zwijanie blach w formy symetryczne i niesymetryczne, zginanie i kantowanie blach, cięcie blach lub elementów konstrukcji stalowych
Portuguese[pt]
Dobragem de perfis simples e tridimensionais, dobragem de chapa a frio por cilindros, torção de chapa de forma simétrica e assimétrica, flexão e remate de chapa, corte de chapa ou de elementos estruturais metálicos
Romanian[ro]
Indoirea profilurilor simple si tridimensionale, indoirea tablei cilindrice, torsionarea table in forme simetrice si asimetrice, indoirea si cantuirea tablei, taierea tablei sau a elementelor constructiilor din otel
Slovak[sk]
Ohýbanie profilov jednoduché a priestorové, ohýbanie plechu za studena valcovaním, zvíjanie plechu do symetrických a asymetrických tvarov, ohýbanie a ohraňovanie plechu, strihanie plechu alebo prvkov kovových konštrukcií
Slovenian[sl]
Upogibanje profilov, ravno in prostorsko, hladno valjanje pločevine, zvijanje pločevine v simetrične in nesimetrične oblike, upogibanje in robljenje pločevine, rezanje pločevine ali jeklenih konstrukcijskih elementov
Swedish[sv]
Böjning av profiler raka och spatiala, kalla valsböjningar av plåt, rullning av plåt i symetriska och icke symetriska formar, pressning och kantpressning av plåt, tillskärning av plåt eller av delar av stålkonstruktioner