Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدّي بعض المشاكل الجادة مع تجربة هذا الكعك...
Czech[cs]
Mám vážný problémy s tím mufinovým průzkumem...
Danish[da]
Jeg har problemer med cupcake-eksperimentet.
Greek[el]
Έχω μερικά σοβαρά θέματα, σχετικά με αυτό το πείραμα για τα κάπ-κέϊκ...
English[en]
I've got some serious issues with this cupcake experiment...
Spanish[es]
El experimento de los mantecados está dándome problemas.
Finnish[fi]
Sinun täytyy auttaa minua vuokaleivoskokeiden kanssa.
Croatian[hr]
Imam ozbiljne probleme s tim eksperimentom pečenja kolačića...
Dutch[nl]
Ik heb problemen met m'n cupcake-experiment.
Portuguese[pt]
Eu tenho algumas dúvidas com a experiência do cupcake...
Romanian[ro]
Am nişte probleme cu un experiment cu brioşe...
Russian[ru]
У меня есть некоторые серьезные проблемы с этим кекс эксперимента...
Serbian[sr]
Imam ozbiljne probleme s tim eksperimentom pečenja kolačića...
Turkish[tr]
Kek deneyinde çok ciddi sorunlarım oldu. Sunucu: