Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ме дръж в течение.
Bosnian[bs]
I obaveštavajte me.
Danish[da]
Hold mig opdateret.
German[de]
Halten Sie mich auf dem Laufenden.
Greek[el]
Και να με κρατάτε ενήμερο.
English[en]
And keep me posted.
Spanish[es]
Y manténgame informado.
Estonian[et]
Ja hoia mind kursis.
Persian[fa]
و خبرها رو به من هم بدین
French[fr]
Et tenez-moi au courant.
Croatian[hr]
I obavještavajte me.
Hungarian[hu]
És folyamatosan tájékoztasson!
Italian[it]
E tenetemi informato.
Macedonian[mk]
И известувајте ми.
Norwegian[nb]
Hold meg underrettet.
Dutch[nl]
En houd me op de hoogte.
Polish[pl]
I informujcie mnie na bieżąco.
Portuguese[pt]
E mantenha-me informado.
Romanian[ro]
Şi ţine-mă la curent.
Russian[ru]
И сообщите мне.
Serbian[sr]
I obaveštavajte me.
Swedish[sv]
Håll mig underrättad.
Thai[th]
แล้วรายงานให้ผมทราบด้วย
Turkish[tr]
Beni bilgilendirmeye de devam edin.