Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сензори за движение и присъствие за автоматични врати, такива сензори от фотоелектрически, отразяващ инфрачервен, ултразвуков, електромагнитен, топлинно чувствителен, чувствителен на докосване и под-повърхностен, чувствителен на налягане вид
Czech[cs]
Čidla pohybu a přítomnosti pro automatické dveře, jako jsou čidla typu fotoelektrického, reflexního infračerveného, ultrazvukového, elektromagnetického, citlivého na teplo, reagujícího na dotyk a podpovrchového, reagujícího na tlak
Danish[da]
Bevægelses- og persontilstedeværelsesfølere til automatiske døre, nemlig fotoelektriske, infrarødreflekterende, ultrasoniske, elektromagnetiske, berøringsfølsomme og trykfølsomme følere samt termisk følsomme sensorer og sensorer til anvendelse under jord
German[de]
Bewegungs- und Anwesenheitssensoren für automatische Türen, solche Sensoren fotoelektrischen, reflektierenden Infrarot-, Ultraschall-, elektromagnetischen, temperaturempfindlichen, berührungsempfindlichen und Untergrund-, druckempfindlichen Typs
Greek[el]
Αισθητήρες κίνησης και παρουσίας για αυτόματες θύρες, όπως αισθητήρες φωτοηλεκτρικοί, ανακλαστικοί υπερύθρων, υπερηχητικοί, ηλεκτρομαγνητικοί, θερμοευαίσθητοι, αφής και τοποθετούμενοι εσωτερικά της επιφάνειας, ευαίσθητοι στην πίεση
English[en]
Motion and presence sensors for automatic doors, such sensors of photoelectric, reflective infrared, ultrasonic, electromagnetic, thermally sensitive, touch-sensitive and undersurface, pressure sensitive types
Spanish[es]
Sensores de movimiento y presencia para puertas automáticas, sensores de tipo fotoeléctrico, infrarrojos reflectante, ultrasónico, electromagnético, termosensible, sensible al tacto y subsuperficial, sensible a la presión
Estonian[et]
Automaatuste liikumise ja kohaloleku andurid, nimelt fotoelektrilised, reflektiiv-infrapuna, ultraheli, elektromagnetilised, termotundlikud, puutetundlikud ja pinnaalused, survetundlikud andurid
Finnish[fi]
Automaattiovissa käytettävät liike- ja läsnäolotunnistimet, muun muassa valosähkötunnistimet, heijastavaa infrapunatekniikkaa käyttävät, ultraääni-, sähkömagneettiset, lämpöherkät, kosketusherkät ja pinnan alle asennettavat sekä paineherkät tunnistimet
French[fr]
Capteurs de mouvement et de présence pour portes automatiques, tels que capteurs photoélectriques, à infrarouges réfléchissants, à ultrasons, électromagnétiques, thermosensibles, tactiles, de sous-face, à pression
Hungarian[hu]
Mozgás- és jelenlét-érzékelők automatikus ajtókhoz, fotoelektromos, visszaverő infravörös, ultrahangos, elektromágneses, hőre érzékeny, érintésre érzékeny és felület alatti, nyomásra érzékeny típusú ilyen érzékelők
Italian[it]
Sensori di movimento e di presenza per porte automatiche, i suddetti sensori sono di tipo fotoelettrico, a infrarossi riflettenti, a ultrasuoni, elettromagnetici, termo-sensibili, sensibili al tocco e sotto la superficie e sensibili alla pressione
Lithuanian[lt]
Judesio ir buvimo patalpoje jutikliai, skirti automatinėms durims, tokie fotoelektriniai, atspindintys infraraudonuosius spindulius, viršgarsiniai, elektromagnetiniai, šilumai jautrūs, lietimui jautrūs ir popaviršiniai, slėgiui jautrūs jutikliai
Latvian[lv]
Kustības un klātbūtnes sensori automātiskajām durvīm, fotoelektriski, reflektīvi infrasarkano staru, ultraskaņas, elektromagnētiski, termiski jutīgie, skārienjutīgi un zemvirsmas, spiediena jutīgie sensori
Maltese[mt]
Sensers taċ-ċaqliq u tal-preżenza għall-bibien awtomatiċi, dawn is-sensers tat-tipi fotoelettriċi, infra-aħmar riflettiv, ultrasoniċi, elettromanjetiċi, sensittivi termalment, sensittivi għall-mess u taħt il-wiċċ, sensittivi għall-pressa
Dutch[nl]
Bewegings- en aanwezigheidssensoren voor automatische deuren, dergelijke sensoren in allerlei typen, te weten foto-elektrisch, reflecterend infrarood, ultrasoon, elektromagnetisch, thermisch gevoelig, aanraakgevoelig, ondervlak en drukgevoelig
Polish[pl]
Czujniki ruchu i obecności do drzwi automatycznych, w tym czujniki fotoelektryczne, odbijające podczerwień, ultradźwiękowe, elektromagnetyczne, termoczułe, czułe na dotyk i podpowierzchniowe, czułe na nacisk
Portuguese[pt]
Detectores de movimento e presença para portas automáticas, sendo os referidos detectores dos tipos fotoeléctrico, reflector de raios infravermelhos, ultrassónico, electromagnético, termossensível, sensível ao toque e sensível à pressão, sob superfícies
Romanian[ro]
Senzori de miscare si care indica prezenta pentru usi automate, astfel de senzori fotoelectrici, reflectivi cu infrarosu, ultrasonici, electromagnetici, sensibili la temperatura, sensibili la atingere si de suprafata, sensibili la presiune
Slovak[sk]
Senzory pohybu a prítomnosti pre automatické dvere, takéto senzory sú fotoelektrické, infračervené, ultrazvukové, elektromagnetické, citlivé na teplo, citlivé na dotyk, podpovrchové a citlivé na tlak
Slovenian[sl]
Senzorji gibanja in navzočnosti za avtomatska vrata, takšni senzorji fotoelektričnega, odsevno infrardečega, ultrazvočnega, elektromagnetnega, toplotno občutljivega, občutljivega na dotik in podpovršinskega, na tip občutljivega tipa
Swedish[sv]
Rörelse- och trycksensorer för automatiska dörrar, sådana sensorer av fotoelektrisk, reflektiv infraröd, ultraljuds-, elektromagnetisk, termokänslig, beröringskänslig och under ytan monterad, tryckkänslig typ