Besonderhede van voorbeeld: -2905137729506035923

Bulgarian

Това е Езическо, и може да прави неща, които на нас не са ни позволени в Събота.

Czech

To, co nesmíme o šábesu dělat, za nás dělají křest'ani.

Greek

Αυτοί είναι μη Εβραίοι που κάνουν δουλειές που απαγορεύονται το Σάββατο.

English

That's a Gentile who does the work we're not allowed to do on Shabbos.

Spanish

Goy es alguien que hace lo que nosotros no podemos hacer los sábados.

French

C'est un Gentil qui doit faire ce qui nous est interdit le jour du Shabbat.

Hebrew

זה גוי שעושה את העבודות שאסור לנו לעשות בשבת.

Hungarian

Azaz olyan nem zsidó, aki megteszi azt, amit mi nem tehetünk meg szombaton.

Dutch

Dat is een niet-jood die ons met sjabbes assisteert.

Polish

Goj jest kimś kto wykonuje prace której nam nie wolno wykonać w Szabas.

Portuguese

Chama-se assim o gentio que faz o que não podemos fazer no sábado.

Romanian

Ăsta e un ne-evreu care face lucrurile pe care noi nu le putem face sâmbăta.

Serbian

To je gospodin koji radi posao koji nama nije dozvoljen da radimo na Shabbos-u.

Turkish

Sebt gününde bize yasak olan şeyleri yapan kişiye böyle denir.