Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Området er yderst vigtigt for den brune bjørn og den grå ulv, der er opført som prioriterede arter i bilag II til habitatdirektivet 92/43/EØF(1).
German[de]
Außerdem bietet das Gebiet hervorragende Bedingungen für den Braunbären und den Grauwolf, die als prioritäre Arten in Anhang II der Habitatrichtlinie 92/43/EWG(1) aufgeführt sind.
Greek[el]
Είναι εξαιρετικά ζωτικής σημασίας για την καφέ αρκούδα και τον λύκο, τα οποία συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο ειδών προτεραιότητας στο Παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ(1) για τους οικοτόπους.
English[en]
It is extremely vital for the brown bear and the grey wolf, which are listed as priority species in Annex II of the Habitats Directive 92/43/EEC(1).
Spanish[es]
Es extremadamente importante para el oso pardo y el lobo gris, que se encuentran incluidos en la lista de especies prioritarias en el Anexo II de la Directiva 92/43/CEE(1).sobre hábitats.
Finnish[fi]
Alue on elintärkeä ruskeakarhun ja harmaasuden kannalta. Nämä lajit ovat luontodirektiivin 92/43/ETY(1) liitteen II mukaan ensisijaisesti suojeltuja lajeja.
French[fr]
Elle est d'une importance capitale pour l'ours brun et le loup gris, qui ont été inscrits comme espèces prioritaires à l'annexe II de la directive 92/43/CEE(1) sur les habitats.
Italian[it]
È di vitale importanza per l'orso bruno e il lupo grigio, elencati fra le specie prioritarie nell’Allegato II della direttiva «Habitat» 92/43/CEE(1).
Dutch[nl]
Het is van essentieel levensbelang voor de bruine beer en de wolf, die als prioritaire soorten zijn opgenomen in bijlage II van de Habitatrichtlijn 92/43/EEG(1).
Portuguese[pt]
É extremamente vital para o urso-pardo e para o lobo cinzento, que constam da lista de espécies prioritárias do Anexo II da Directiva «Habitats» 92/43/CEE(1).
Swedish[sv]
Området är mycket viktigt för brunbjörnen och gråvargen, som anges som prioriterade arter i bilaga II i Habitatdirektivet 92/43/EEG(1).