Besonderhede van voorbeeld: -2907520348848203577

Greek

Υπάρχει κάτι σ'αυτές τις φωτογραφίες που δεν παρατήρησες όσο έξυπνη κι αν είσαι.

English

'So...'there's something in these photos that you didn't see,'clever as you are.

Spanish

Entonces... hay algo en estas fotos que no viste, inteligente como eres.

French

( RIRES ) Alors... il y a quelque chose sur ces photos que tu n'as pas vu, aussi futée que tu sois.

Hungarian

Szóval... van valami a képeken, amit nem vettél észre, bármilyen okos is vagy.

Italian

Dunque, c'è qualcosa in queste foto che non hai notato, sveglia come sei.

Dutch

Je hebt iets over het hoofd gezien op die foto's al ben je nog zo slim. NAAR BEGIN OPNAME

Polish

/ Jest na tych zdjęciach coś, / co przegapiła nawet taka bystrzacha, jak ty.

Portuguese

Então, há algo nessas fotos que você não viu, embora seja tão inteligente.

Romanian

Deci... în aceste fotografii este ceva ce n-ai văzut, cu toată deşteptăciunea ta.

Russian

'Итак...'есть кое-что на этих фото, что вы не увидели,'несмотря на свой ум.

Turkish

Bu yüzden bu fotoğraflarda senin gibi zeki birinin göremediği şey var.