Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك أحد بالقرب من البحيرة ؟
Bulgarian[bg]
Ема да не би да е при езерото?
Danish[da]
Er Emma nede ved søen?
English[en]
This Emma down here by the lake?
Spanish[es]
¿Emma está allí en el Lago?
Finnish[fi]
Onko Emma järven luona?
Hebrew[he]
זו אמה שם ליד האגם?
Croatian[hr]
Je li Ema to dolje pored jezera?
Hungarian[hu]
Emma van a tónál?
Dutch[nl]
Is er iemand bij het meer?
Polish[pl]
Czyż to nie Emma nad jeziorem?
Portuguese[pt]
A Emma está ali no Lago?
Romanian[ro]
Emma e lângă lac?
Slovenian[sl]
Je to Ema, tam pri jezeru?
Serbian[sr]
Je li Ema to dolje pored jezera?