Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
To, co jsem rekl, si nacpi do dýmky na opium a pekne si to vykur, potmešilce!
German[de]
Schreiben Sie sich das hinter lhre kantonesischen Schlitzohren!
Spanish[es]
Métete eso en la pipa de opio y fúmatelo, chino chanchullero
French[fr]
Tu peux te le mettre dans ta pipe d' opium et le fumer, espèce de fourbe cantonais!
Italian[it]
Questo puoi mettertelo nella pipa d' oppio e fumartelo, cantonese connivente!
Norwegian[nb]
Det kan du ta i opiumspipa di og royke, din sleske kantoneser!
Polish[pl]
Masz to pewne jak opium w fajce, cwany kitajcu
Serbian[sr]
Možeš to da staviš u tvoju opijumsku lulu i da popušiš, ti lukavi žućo
Swedish[sv]
Stoppa det i din opiumpipa, din kluriga kines