Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Als Teenager machte er in Nauvoo eine Lehre in der Druckerei der Zeitung der Kirche.4 Später gründete er eines der einflussreichsten Verlagshäuser in ganz Utah und verbrachte einen Großteil seines Erwachsenenlebens damit, redaktionelle Beiträge in den kircheneigenen Zeitungen und Zeitschriften, die er veröffentlichte, zu verfassen.5
English[en]
As a teenager in Nauvoo, he apprenticed at the print shop of the Church’s newspaper.4 He went on to found one of the most powerful publishing houses in all of Utah and spent much of his adult life writing editorials in the Church newspapers and periodicals he published.5
Spanish[es]
Cuando era adolescente, en Nauvoo, fue aprendiz en el taller de imprenta del periódico de la Iglesia4. Continuó hasta fundar una de las empresas editoriales más influyentes de todo Utah, y pasó gran parte de su vida adulta escribiendo editoriales en los periódicos de la Iglesia y en revistas que él mismo publicaba5.
French[fr]
Adolescent à Nauvoo, il fit son apprentissage à l’imprimerie du journal de l’Église4. Il fonda ensuite l’une des maisons d’édition les plus influentes de tout l’Utah et passa l’essentiel de sa vie d’adulte à écrire des éditoriaux dans les journaux et magazines de l’Église qu’il publiait5.
Italian[it]
Da ragazzo, a Nauvoo, era apprendista nella tipografia del giornale della Chiesa.4 Continuò fondando una delle più grandi case editoriali di tutto lo Utah e passò gran parte della sua vita di adulto a scrivere articoli per i giornali della Chiesa e i periodici da lui pubblicati.5
Japanese[ja]
10代でノーブーに住んでいたころ,教会新聞の印刷店で見習いとして働きました。 4さらに,ユタで最も影響力のある出版社の一つを創設し,成人後の半生を教会新聞や自分で出版していた定期刊行物の論説の執筆に費やしました。 5
Korean[ko]
십 대 시절 나부에서 교회 신문의 인쇄소에서 수습공으로 일했고,4 나중에는 유타 전역에서 가장 영향력 있는 인쇄 회사를 설립했으며, 성인이 된 후의 대부분 시간을 자신이 만드는 교회의 신문과 잡지에 사설을 썼다.5
Portuguese[pt]
Quando era adolescente em Nauvoo, foi aprendiz na gráfica do jornal da Igreja.4 Ele continuou até estabelecer uma das maiores editoras de Utah, e passou boa parte da vida adulta escrevendo editoriais no jornal da Igreja e periódicos que ele publicava.5
Russian[ru]
Затем он основал одно из самых влиятельных издательств во всей Юте и провел значительную часть взрослой жизни за написанием передовых статей в церковных газетах и других периодических изданиях, которые он издавал5.