Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Имаше един прекрасен малък къс период от четири години, когато се случиха прекрасни неща.
Czech[cs]
Bylo zde krátké, ale naprosto úžasné čtyřleté období, kdy se děly podivuhodné věci.
German[de]
Da gab es eine fantastische, ganz kurze Zeitspanne von nur vier Jahren, in der großartige Sachen passiert sind.
Greek[el]
Και τότε υπήρχε μια υπέροχη μικρή περίοδος τεσσάρων χρόνων όπου θαυμάσια πράγματα συνέβησαν.
English[en]
And there was a wonderful little short four- year time period when marvelous things happened.
Finnish[fi]
Lyhyen, neljän vuoden ajanjakson aikana tapahtui ihmeellisiä asioita.
French[fr]
Il y a eu une magnifique courte période de quatre ans pendant laquelle des choses formidables se sont passées.
Hungarian[hu]
Volt egy csodálatos négy év, amikor remek dolgok történtek.
Italian[it]
In aviazione ci fu un periodo fantastico durato quattro anni dove accaddero cose meravigliose.
Dutch[nl]
Daar was een prachtige korte periode van vier jaar waarin fantastische dingen gebeurden.
Polish[pl]
To był cudowny okres czterech lat, gdy wydarzały się wspaniałe rzeczy.
Portuguese[pt]
Existiu um pequeno período magnífico de quatro anos em que aconteceram coisas maravilhosas.
Romanian[ro]
Și a fost o scurtă perioadă minunată de 4 ani când lucruri nemaipomenite s- au întâmplat.
Russian[ru]
Был замечательный короткий 4- х летний период, в течение которого произошли чудесные вещи.
Turkish[tr]
Çok kısa süren dört yıllık bir zaman dilimi vardı fevkalade şeylerin gerçekleştiği bir zaman dilimi vardı
Ukrainian[uk]
Був чудовий короткий чотирирічний період, коли ставались дивовижні речі.