Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويتضح ذلك عندما يغلب المنطق على رغبات علماء التطور.
Czech[cs]
To je zřejmé pro každého, u něhož rozum zvítězí nad toužebným přáním evolucionistů.
Danish[da]
Dette er tydeligt for enhver der lytter mere til fornuften end til evolutionisternes ønskedrømme.
German[de]
Für jemanden, der die Vernunft über evolutionistisches Wunschdenken stellt, ist das offensichtlich.
Greek[el]
Όταν συμβαίνει να επικρατήσει η λογική πάνω στις επιθυμίες των εξελικτών, αυτό γίνεται ολοφάνερο.
English[en]
When reason prevails over evolutionists’ desires, this is obvious.
Spanish[es]
Cuando la razón prevalece sobre los deseos de los evolucionistas, esto queda claro.
Finnish[fi]
Tämä on päivänselvää, milloin vain järki pääsee voitolle kehitysopin kannattajien toiveista.
French[fr]
Quand la raison l’emporte sur les désirs des évolutionnistes, c’est là une évidence.
Icelandic[is]
Þetta er augljóst hverjum manni sem lætur skynsemina en ekki óskadraum þróunarfræðinnar ráða ferðinni.
Italian[it]
Quando la ragione prevale sui desideri degli evoluzionisti, questo è ovvio.
Japanese[ja]
進化論を唱える人々の願望に屈することなく物事を理性的に判断するなら,この点は明らかです。「
Norwegian[nb]
Det skulle si seg selv hvis vi lar fornuften veie tyngre enn evolusjonistenes ønsker.
Dutch[nl]
Dit wordt heel duidelijk wanneer het gezonde verstand het wint van de verlangens van evolutionisten.
Polish[pl]
Dla każdego, kto stawia rozsądek nad pragnienie ewolucjonistów, jest to oczywiste.
Portuguese[pt]
Quando a razão prevalece sobre os desejos dos evolucionistas, isto se torna óbvio.
Russian[ru]
Это очевидно, когда здравый смысл преобладает над желаниями эволюционистов.
Slovenian[sl]
Ta stvar postane povsem jasna, ko razum zmaga nad evolucionistovimi željami.
Southern Sotho[st]
Ha ho beoa mabaka a hanyetsang thuto ea ho iphetola hoa lintho, thuto ena e hlahela e sa utloahale.
Swedish[sv]
När förnuftet får råda över evolutionisternas önsketänkande, framstår detta mycket klart.
Turkish[tr]
Bu alanda mantık, evrimcilerin arzularından daha ağır basınca, yukarıdaki gerçek ortaya çıkmaktadır.
Ukrainian[uk]
Це стає ясним коли розсудок запановує над бажаннями еволюціоністів.
Chinese[zh]
理智若压倒进化论者的愿望,答案就十分显而易见。
Zulu[zu]
Lokhu kuba sobala lapho uthola ubufakazi obengeziwe ngesifiso sezazi zokuziphendukela kwemvelo.