Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي كبرياء بديل تبنيته لإمتصاص ( سمانثا واباش ) ؟
Bulgarian[bg]
Интересно под каква самоличност сте наблюдавали Саманта Уобаш.
Czech[cs]
Jaké vaše druhé já, jste si přivlastnil, abyste sledoval Samanthu Wabashovou, hmm?
German[de]
Welches Alter Ego haben Sie angenommen, um Samantha Wabash zu überwachen?
Greek[el]
Ποιο άλλο εγώ υιοθετήσατε για να παρατηρείτε τη Σαμάνθα Γουόμπας;
English[en]
What alter ego did you adopt to observe Samantha Wabash, hmm?
Spanish[es]
¿Cuál alter ego adoptaste para observar a Samantha Wabash?
Finnish[fi]
Minkä alter egon avulla tarkkailit Samantha Wabashia?
French[fr]
Pour qui vous êtes-vous fait passer pour observer Samantha Wabash?
Hungarian[hu]
Milyen álnevet használt, hogy megfigyelje Samantha Wabasht?
Italian[it]
Quale alter ego ha utilizzato per osservare Samantha Wabash?
Norwegian[nb]
Hvilket alterego adopterte du da du observerte Samantha Wabash?
Dutch[nl]
Welk alter ego heb je aangenomen om Samantha Wabash te observeren?
Polish[pl]
Jakiegoż to alter ego użyłeś, aby obserwować Samanthę Wabash?
Portuguese[pt]
Qual a identidade que usou para vigiar a Samantha Wabash?
Romanian[ro]
Ce alter ego ai adoptat pentru a o observa pe Samantha Wabash?
Russian[ru]
Какое обличье вы приняли, чтобы следить за Синтией Уобаш?
Slovenian[sl]
Zanima me, katero osebnost ste prevzeli, da ste opazovali Samantho Wabash?
Turkish[tr]
Samantha Wabash'gözlemlemek için hangi farklı egonu kullandın?