Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي للشركاء الإنمائيين أن يتجاوزوا إنشاء صناديق عالمية للطوارئ للبلدان المنخفضة الدخل بأن ينشئوا صناديق عالمية لدعم النمو تخصص للاستثمار في الهياكل الأساسية والطاقة وتنمية المهارات من أجل تعزيز النمو كوسيلة من وسائل الحد من الفقر
English[en]
Development partners should go beyond establishing emergency global funds for low-income countries to set up growth-supporting global funds for investment in infrastructure, energy and skills development to boost growth as a means of poverty reduction
Spanish[es]
Los asociados para el desarrollo no deberían limitarse a establecer fondos mundiales de emergencia para los países de ingresos bajos y crear además fondos mundiales de apoyo al crecimiento para la inversión en infraestructura, energía y creación de conocimientos especializados a fin de impulsar el crecimiento como medio para reducir la pobreza
French[fr]
Les partenaires du développement ne devraient pas se contenter de créer des fonds mondiaux d'urgence à l'intention des pays à faible revenu, mais mettre en place aussi des mécanismes de financement qui soient des moteurs de croissance pour les investissements dans l'infrastructure, l'énergie et l'acquisition de compétences, afin de stimuler l'économie et lutter ainsi contre la pauvreté
Russian[ru]
Партнеры по развитию не должны ограничиваться созданием глобальных фондов по оказанию чрезвычайной помощи странам с низким уровнем дохода, а создавать ориентированные на поддержку процесса роста глобальные фонды для инвестиций в инфраструктуру, энергетику и повышение уровня квалификации кадров в целях стимулирования роста как одного из средств сокращения масштабов нищеты
Chinese[zh]
发展伙伴除了为低收入国家建立应急全球基金以外,还应为基础设施、能源和技能发展领域的投资建立支持增长的全球基金,促使增长成为一种减贫手段。