Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Držím mu palce.
Greek[el]
Το εύχομαι.
English[en]
Fingers crossed.
Spanish[es]
Crucemos los dedos.
Finnish[fi]
Toivotaan parasta.
French[fr]
Je croise les doigts.
Croatian[hr]
Držimo palčeve.
Hungarian[hu]
Szorítok neki.
Italian[it]
Tengo le dita incrociate.
Norwegian[nb]
Krysser fingrene.
Dutch[nl]
We duimen.
Polish[pl]
Trzymam kciuki.
Portuguese[pt]
Vamos fazer figas.
Romanian[ro]
Îi ţin pumnii.
Slovak[sk]
Držím mu palce.
Serbian[sr]
Držimo palčeve.
Swedish[sv]
Ta i trä.
Turkish[tr]
Dualarım onunla.