Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك شيء لم يحب ان يصرف المال عليه هذا الرجل ؟
Bulgarian[bg]
Има ли нещо, за което не е обичал да харчи пари?
Czech[cs]
Je něco, za co ten člověk nerad utrácel peníze?
English[en]
Is there anything this guy didn't like to spend money on?
Spanish[es]
¿Hay algo en lo que no le guste gastar el dinero a este tipo?
Hebrew[he]
יש משהו שהבחור לא אהב להוציא עליו כסף?
Hungarian[hu]
Van bármi, amire ez a hapsi nem kötött szívesen?
Italian[it]
C'e'qualcosa per cui non amava spendere soldi?
Polish[pl]
Czy jest coś, na co ten facet nie lubił wydawać pieniędzy?
Portuguese[pt]
Há algo em que ele não gostava de gastar?
Romanian[ro]
E ceva pe care tipului ăstuia nu îi plăcea să îşi cheltuie banii?
Serbian[sr]
Ima li nešto ovde našta ovaj lik nije želeo da potroši novac?
Swedish[sv]
Är det något den här killen inte vill lägga pengar på?
Turkish[tr]
Bu adamın para harcamayı sevmediği bir şey yokmu?
Vietnamese[vi]
Có cái gì ông này không thích tiêu tiền vào không?