Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The problem is a misconfigured /etc/hosts file; specifically, the server host name is pointing to the loopback address 127.0.0.1.
Spanish[es]
El problema reside en un archivo /etc/hosts mal configurado; en concreto, el nombre del host del servidor apunta a la dirección de bucle invertido 127.0.0.1.