Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уплътнителни, изолиращи, уплътнителни и изолационни материали, по-специално екструдиран полистирол (EPS), полистиролен твърд пенопласт (XPS), пеностъкло, стоманена вълна
Czech[cs]
Těsnicí, ucpávací, zvukově izolační a izolační materiály, zejména vytlačovaný polystyren (EPS), polystyrenová tvrdá polyuretanová pěna (XPS), pěnové sklo, minerální vata
Danish[da]
Tætnings-, paknings-, dæmpnings- og isoleringsmaterialer, særlig ekstruderet polystyrol (EPS), polystyrol- hårdtskum (XPS), opskummet materiale af glas, stenuld
German[de]
Dichtungs-, Packungs-, Dämm- und Isoliermaterial, insbesondere Extrudiertes Polystyrol (EPS), Polystyrol- Hartschaumstoff (XPS), Schaumglas, Steinwolle
Greek[el]
Υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης, ηχομόνωσης και μόνωσης, ειδικότερα διογκωμένο πολυστυρόλιο (EPS), σκληρό αφρώδες πολυστυρένιο (XPS), αφρώδες γυαλί, λιθοβάμβακας
English[en]
Packing, stopping, damping and insulating material, in particular expanded polestyrene (EPF), extruded polystyrene (XPS) foam, cellular glass, rockwool
Spanish[es]
Material de juntas, embalaje, absorción o aislante, en particular poliestireno extruido (EPS), espuma rígida de poliestireno (XPS), vidrio celular, lana de roca
Estonian[et]
Täite-, tihendus-, soojustus- ja isoleermaterjalid, eelkõige ekstrudeeritud polüstüreen (EPS), kõva kõva vahtpolüstüreen (XPS), vahtklaas, kivivill
Finnish[fi]
Tiivistys-, täyte-, vaimennus- ja/tai eristysaineet, erityisesti paisutettu polystyreeni (EPS), kova polystyreenivaahtomuovi (XPS), vaahtolasi, vuorivilla
French[fr]
Matériaux d'étanchéité, d'emballage, d'amortissement et d'isolation, en particulier polystyrole expansé (EPS), mousse dure de polystyrole (XPS), verre moussé, laine de roche
Hungarian[hu]
Tömítő-, csomagoló-, kitömő- és szigetelőanyagok, különösen extrudált polisztirol (EPS), polisztirol keményhab (XPS), habüveg, kőzetgyapot
Italian[it]
Materiali di tenuta, di guarnizione, di coibentazione e isolamento, in particolare polistirene espanso sinterizzato (EPS), polistirolo espanso estruso (XPS), lana di vetro, lana minerale
Lithuanian[lt]
Kamšymo, pakavimo, sandarinimo ir izoliacinės medžiagos, ypač polistirolis (EPS), polistirolio kietos putos (XPS), putstiklis, akmens vata
Latvian[lv]
Blīvēšanas, iepakošanas, slāpēšanas un izolācijas materiāli, jo īpaši ekstrudēts polistirols (EPS), polistirola cietais putuplasts (XPS), putustikls, akmens vate
Maltese[mt]
Materjal għall-issiġillar, għall-ippakkjar u għall-iżolament, speċjalment polisterin (EPS) magħmul bil-proċess tal-estrużjoni, fowm iebes tal-polisterin (XPS), ħġieġ ċellulari, suf minerali
Dutch[nl]
Dichtingsmateriaal, pakkings-, isolatie- en isolerende materialen, met name geëxtrudeerd polystyreen (EPS), polystyreen-hardschuim (XPS), schuimglas, steenwol
Polish[pl]
Materiały uszczelniające, opakowaniowe, izolacyjne i izolacyjne, zwłaszcza ekstrudowany polistyren (EPS), ekstrudowana pianka polistyrenowa (XPS), szkło piankowe, wełna mineralna
Portuguese[pt]
Materiais para calafetar, vedar e isolar, em especial poliestireno extrudido (EPS), espuma rígida de poliestireno (XPS), espuma de vidro, lã de pedra
Romanian[ro]
Materiale de etanşare, izolare, etanşare şi izolare, în special polistiren extrudat (EPS), spumă dură din polistiren (XPS), sticlă spumată, vată minerală
Slovak[sk]
Tesniaci, baliaci, tlmiaci a izolačný materiál, predovšetkým extrudovaný polystyrén (EPS), polystyrénová tvrdená pena (XPS), penové sklo, kamenná vlna
Slovenian[sl]
Tesnilni, mašilni, izolacijski material, predvsem ekstrudirani polistirol, polistirolna trda pena (ekstrudirani polistiren), penasto steklo, kamena volna
Swedish[sv]
Tätnings-, packnings-, dämpnings- och isoleringsmaterial, speciellt extruderad polystyrol (EPS), polystyrol-hårdplast (XPS), skumglas, stenull