Besonderhede van voorbeeld: -2910443663237295382

English

In a controversial move to alter the airport's zoning regulations, Berlin's municipal government — run by a coalition between the Christian Democratic Union and the Social Democratic Party — voted to build five massive structures to house 7,000 migrants there.

French

Dans une décision très contestée de modifier la règlementation des zonages d'aéroports, les élus berlinois – une coalition entre les Chrétiens Démocrates et le Parti Social-Démocrate – ont voté la construction d'un gigantesque bâtiment destiné à accueillir 7 000 personnes.

Italian

Con una decisione controversa di modificare il piano regolatore dell'aeroporto, l'amministrazione comunale di Berlino – retta da una coalizione tra l'Unione cristiano-democratica e il Partito socialdemocratico – ha votato per costruire cinque grandi strutture per ospitare 7.000 migranti.

Dutch

Uit een controversiële poging om de zonenormen van het vliegveld te wijzigen, stemde de Berlijnse lokale overheid – gerund door een coalitie van de Christendemocratische Unie en de Sociaaldemocratische Partij – voor het bouwen van vijf enorme gebouwen waarin 7,000 migranten kunnen worden gehuisvest.

Polish

W kontrowersyjnym posunięciu zmian przepisów strefowych lotniska, władze miejskie Berlina – pod wodzą koalicji pomiędzy Unią Chrześcijańsko-Demokratyczną i Partią Socjaldemokratyczną – przegłosowały budowę pięciu masywnych budynków, w których ma zostać ulokowanych 7 tysięcy migrantów.

Portuguese

Em uma iniciativa polêmica para alterar as leis de zoneamento do aeroporto, o governo municipal de Berlim, controlado pela coalizão da União Democrata Cristã da Alemanha e o Partido Social Democrata, votou a favor de construir cinco estruturas gigantescas para abrigar 7.000 migrantes.

Swedish

Berlins kommunpolitiker – styrda av en kristdemokratisk-socialdemokratisk koalition – drev i en kontroversiell omröstning igenom att fem massiva byggnader ska uppföras på området, med plats för 7 000 migranter.