Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد رفض غرينسبان وبرنانكي استخدام السلطة التي يخولها لهما القانون لإيقاف القروض الكاذبة.
English[en]
Greenspan and Bernanke refused to use the authority under the statute to stop liar's loans.
Spanish[es]
Greenspan y Bernanke se negaron a usar la autoridad bajo el estatuto para detener los préstamos mentirosos.
French[fr]
Greenspan et Bernanke ont refusé d'utiliser l'autorité de l'acte légistatif pour arrêter les prêts mensongers.
Hebrew[he]
גרינספן וברננקי סירבו להפעיל את סמכותם החוקית כדי לעצור את הלוואות השקרנים.
Hungarian[hu]
Greenspan és Bernanke nem akart élni a törvény adta hatalmával, hogy betiltsa a hazudozók hitelezését.
Italian[it]
Greenspan e Bernanke si rifiutarono di usare la loro autorità per fermare i prestiti bugiardi.
Japanese[ja]
グリーンスパンとバナンキーは 無審査ローンを止めるための 法的な権限の執行を拒否したのです
Korean[ko]
그린스펀과 버냉키는 허위대출을 막기위한 법적 권한을 사용하는 것을
Polish[pl]
Greenspan i Bernanke odmówili skorzystania z władzy statutowej, żeby powstrzymać pożyczki kłamców.
Portuguese[pt]
Greenspan e Bernanke recusaram-se a usar a autoridade estatutária de fazer parar os empréstimos sem garantias.
Russian[ru]
Гринспен и Бернанке отказались использовать законное право запретить ложные кредиты.
Thai[th]
ทั้งกรีนสแปน และเบอร์นันกี ต่างปฏิเสธ ที่จะใช้อํานาจในมือ เพื่อหยุดยั้ง สินเชื่อคนโกหก
Vietnamese[vi]
Greenspan và Bernanke đã từ chối sử dụng thẩm quyền theo quy chế để chấm dứt các khoản vay láo.