Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Europa brachten Meisterkomponisten besonders vom siebzehnten bis neunzehnten Jahrhundert die musikalische Improvisation zu hoher Blüte.
Greek[el]
Στην Ευρώπη, ιδιαίτερα από τον δέκατο έβδομο έως τον δέκατο ένατο αιώνα, ο μουσικός αυτοσχεδιασμός ανεπτύχθη σε υψηλό βαθμό στα χέρια κορυφαίων μουσικών συνθετών.
English[en]
In Europe, especially during the seventeenth through nineteenth centuries, musical improvisation was highly developed in the hands of master composers.
Spanish[es]
En Europa, especialmente durante los siglos diecisiete hasta el diecinueve, la improvisación musical estuvo muy desarrollada en las manos de compositores maestros.
Finnish[fi]
Euroopassa varsinkin 1600–1800-luvuilla mestarisäveltäjät kehittivät suuresti musiikin improvisoimista.
Italian[it]
In Europa, specialmente dal diciassettesimo al diciannovesimo secolo, l’improvvisazione musicale fu altamente perfezionata per mano di magistrali compositori.
Japanese[ja]
ヨーロッパでは,特に17世紀から19世紀にかけ,作曲の名手たちによって即興演奏が高度に発達しました。
Norwegian[nb]
Spesielt i tiden fra og med det 17. til og med det 19. århundre ble den musikalske improvisasjon i Europa høyt utviklet av de store komponister.
Dutch[nl]
In Europa werd, vooral in de zeventiende tot en met de negentiende eeuw, de kunst van het improviseren door de grote componisten sterk ontwikkeld.
Portuguese[pt]
Na Europa, em especial no século dezessete até o dezenove, a improvisação musical foi altamente desenvolvida pelas mãos de magistrais compositores.
Swedish[sv]
Särskilt under 1600-, 1700- och 1800-talet nådde den musikaliska improvisationen i Europa hög utveckling i händerna på mästerkompositörer.