Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدلل القيام طوعا بإنشاء آلية أفريقية لاستعراض الأقران، من أجل رصد التقدم المحرز في الامتثال لهذه المعايير، على عزم القادة الأفارقة على تحقيق هذه الأهداف.
English[en]
The voluntary establishment of the African Peer Review Mechanism to monitor progress in compliance with such standards demonstrates the resolve of African leaders to achieve these objectives.
Spanish[es]
La creación voluntaria de un mecanismo de examen para África a cargo de otros expertos para supervisar el progreso en el cumplimiento de esas normas demuestra la decisión de los dirigentes africanos de lograr esos objetivos.
French[fr]
La mise en place, sur une base volontaire, du Mécanisme d’évaluation intra-africaine, afin d’examiner les progrès réalisés conformément à ces normes, témoigne de la détermination des dirigeants africains à atteindre ces objectifs.
Russian[ru]
Добровольное создание механизма взаимного контроля африканских стран с целью наблюдения за прогрессом в соблюдении таких стандартов свидетельствует о решимости африканских лидеров достичь этих целей.
Chinese[zh]
自愿成立了一个“非洲相互审查机制”,监测遵守这些标准的进展情况,这表明非洲领导人决心实现这些目标。