Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وحسبت معدلات الوفيات الخام والمعدلات المصححة بالعمر، وجرى تقييم لاتجاهات الوفيات عن طريق التغير في النسبة المئوية السنوية لمعدل الوفيات المصحح بالعمر.
English[en]
Crude and age-adjusted mortality rates were calculated and mortality trends were assessed from the annual percentage change in the age-adjusted mortality rate.
Spanish[es]
Se calcularon las tasas de mortalidad bruta y de mortalidad ajustada en función de la edad, y se evaluaron las tendencias de mortalidad a partir del cambio en el porcentaje anual de la tasa de mortalidad ajustada en función de la edad.
French[fr]
Les taux de mortalité brut et ajusté selon l'âge ont été calculés, et les tendances de la mortalité ont été évaluées à partir de la modification du pourcentage annuel du taux de mortalité ajusté selon l'âge.