Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت نعيه ( ايملي ).
Bulgarian[bg]
Видях некролога, Емили.
Bosnian[bs]
Video sam clanak, Emili.
Czech[cs]
Viděl jsem nekrolog, Emily.
Danish[da]
Jeg så billedet, Emily.
German[de]
Ich habe die Todesanzeige gesehen, Emily.
Greek[el]
Είδα την αναγγελία θανάτου Έμιλυ.
English[en]
I saw the obituary, Emily.
Spanish[es]
Vi el recorte del obituario, Emily.
Estonian[et]
Ma nägin surmateadet, Emily.
Finnish[fi]
Näin kuolinilmoituksen, Emily.
French[fr]
J'ai vu la nécrologie, Emily.
Hebrew[he]
ראיתי את מודעת האבל, אמילי.
Croatian[hr]
Vidio sam osmrtnicu.
Hungarian[hu]
Láttam a gyászjelentést, Emily.
Italian[it]
Ho letto il necrologio, Emily.
Norwegian[nb]
Jeg så dødsannonsen, Emily.
Dutch[nl]
Ik heb het overlijdensbericht gezien, Emily.
Polish[pl]
Widziałem nekrolog, Emily.
Portuguese[pt]
Eu vi o obituário, Emily.
Romanian[ro]
Am văzut rubrică de decese, Emily.
Slovenian[sl]
Videl sem osmrtnico, Emily.
Albanian[sq]
Pashë lajmërimin e vdekjes, Emily.
Serbian[sr]
Video sam članak, Emili.
Swedish[sv]
Jag såg dödsannonsen, Emelie.
Turkish[tr]
Ölüm ilanını gördüm, Emily.
Chinese[zh]
我 看見 訃告 了 Emily.