Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Skal vi ikke drikke en fredsbajer?
Finnish[fi]
Haudataanko sotakirveet ja juodaan ystävyyden malja?
French[fr]
On enterre la hache de guerre et on boit un verre?
Croatian[hr]
Hej, Blanche, što kažeš da zakopamo sjekiru i lijepo se pomirimo?
Polish[pl]
Chcesz zakopać topór wojenny i wypalić fajkę pokoju?
Portuguese[pt]
Que tal fazermos as pazes e brindar?
Romanian[ro]
Vrei să îngropi securea războiului şi să bem un pahar?