Besonderhede van voorbeeld: -2911794546798140159

Bulgarian

И той смяташе, че е виждал следи, че някой спи под навеса.

Czech

A měl pocit, že někdo přespává v zahradní kůlně.

Greek

Και είδε σημάδια ότι κάποιος κοιμόταν στο σπιτάκι του κήπου.

English

And he thought he saw signs of someone sleeping in the potting shed.

Spanish

Y le pareció ver señales de alguien durmiendo en el cobertizo.

Finnish

Sitten hän näki merkkejä siitä, että joku nukkui vajassa.

Croatian

I vidio je znakove spavanja u vrtnoj kućici.

Hungarian

Meg mintha valaki a szerszámoskamrában aludt volna.

Italian

E aveva notato che qualcuno dormiva nel capanno per gli attrezzi.

Polish

I pomyślał, że widział znaki, jakby ktoś spał w komórce.

Portuguese

E ele pensou ter visto sinais de alguém dormindo no galpão do jardim.

Russian

И ему казалось, что он видел следы того, что кто-то спал под навесом сарая.

Turkish

Ve görünüşe göre barakada birisi kalıyormuş.