Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى بيريز هيلتون يعرف أن الولد الوحيد سيحصل على حلوى في عيد الهالووين
Bosnian[bs]
Cak Perez Hilton zna da ce nas usamljeni decko dobiti halloween poslasticu.
Czech[cs]
I Perez Hilton ví, že náš osamělý chlapec dostane halloweenský dárek.
Greek[el]
Ακόμα και ο γκοσιπάς Περέζ Χίλτον ξέρει ότι το μοναχικό μας αγόρι θα λάβει σύντομα ένα κέρασμα για το Χάλοουιν.
English[en]
Even Perez Hilton knows our Lonely Boy is going to be getting a Halloween treat.
Spanish[es]
Incluso Perez Hilton sabe que nuestro chico solitario obtendrá un regalo de Halloween.
Estonian[et]
Isegi Perez Hilton teab, et meie Üksildane Poiss, saab Halloweeni üllatuse.
Finnish[fi]
Jopa Perez Hilton tietää meidän yksinäisen pojan saavan Halloween kepposen.
Hebrew[he]
אפילו פרז הילטון יודע שהנער הבודד שלנו הולך לקבל הפתעה לליל כל הקדושים.
Croatian[hr]
Čak Perez Hilton zna da će naš usamljeni dečko dobiti halloween slasticu.
Hungarian[hu]
Még Perez Hilton * is tudja, hogy magányos fiúnak elkapják a grabancát halloweenkor.
Italian[it]
Anche Perez Hilton sa che il nostro ragazzo solitario sta per ricevere uno scherzetto di Halloween.
Dutch[nl]
Zelfs Perez hilton weet dat onze eenzame jongen... met Halloween wordt verwend.
Polish[pl]
Nawet Perez Hilton wie, że nasz Samotny Chłopak dostanie halloweenowy smakołyk.
Portuguese[pt]
Até o Perez Hilton sabe que o nosso rapaz solitário vai receber uma guloseima do Dia Das Bruxas.
Romanian[ro]
Până şi Perez Hilton ştie că băiatul nostru singuratic va primi ceva răsfăţ de Halloween.
Russian[ru]
Даже Перез Хилтон знает, что наш одинокий парень, несомненно, получит свое угощение на Хэллоуин.
Serbian[sr]
Čak Perez Hilton zna da će naš usamljeni dečko dobiti halloween slasticu.
Swedish[sv]
Till och med Perez Hilton vet att vår Ensamma pojke får en present.
Turkish[tr]
Perez Hilton bile yalnız çocuğumuzun cadılar bayramı hediyesini öğrenmiş durumda.