Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След 24 часа загряваме за " Долс "!
Czech[cs]
Zítra děláme předkapelu Dolls.
German[de]
Morgen spielen wir als Vorgruppe der Dolls.
Greek[el]
Αύριο ανοίγουμε για τους Ντολς.
English[en]
We open for the Dolls in 24 fucking hours.
Spanish[es]
En 24 horas, abrimos el show de The Dolls.
Finnish[fi]
Lämppäämme Dollseja vuorokauden päästä!
French[fr]
On fait la 1re partie des Dolls demain.
Hebrew[he]
אנחנו מחממים את הדולס בעוד 24 שעות.
Hungarian[hu]
A Dolls előtt játszunk 24 óra múlva.
Italian[it]
Apriamo i Dolls tra 24 ore, cazzo.
Dutch[nl]
We openen over 24 uur voor de Dolls.
Polish[pl]
Za 24 godziny gramy przed The Dolls.
Portuguese[pt]
Vamos abrir para os New York Dolls daqui a 24 horas.
Romanian[ro]
Am deschis pentru papusi in 24 de ore dracului.
Russian[ru]
Мы через сутки выступаем на хер с " Доллз ".
Slovenian[sl]
Zaradi tiste noči v troje.
Serbian[sr]
Za 24 h sviramo kao predgrupa Dollsima.