Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[9] Dette instrument hjælper de central- og østeuropæiske lande, der søger om medlemskab, med at forbedre miljøsituationen og udvikle transportnet.
German[de]
[9] Mit Hilfe dieses Instruments werden Vorhaben zur Verbesserung der Umweltbedingungen und zum Ausbau der Verkehrsnetze in den beitrittswilligen Ländern Mittel- und Osteuropas unterstützt.
Greek[el]
[9] Tο μέσο αυτό βοηθά τις χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης που επιθυμούν να προσχωρήσουν στην ΕΕ να βελτιώσουν την κατάσταση του περιβάλλοντός τους και να αναπτύξουν μεταφορικά δίκτυα.
English[en]
[9] This instrument helps the Central and Eastern European countries applying for membership to improve the environmental situation and develop transport networks.
Spanish[es]
[9] Este instrumento ayuda a los Países de Europa Central y Oriental candidatos a la adhesión a mejorar su situación medioambiental y desarrollar sus redes de transporte.
Finnish[fi]
[9] Tämä rahoitusjärjestely auttaa EU:n jäsenyyttä hakeneita Keski- ja Itä-Euroopan maita parantamaan ympäristönsuojelun tilannetta ja kehittämään liikenneverkkojaan.
French[fr]
[9] Cet instrument aide les pays d'Europe centrale et orientale candidats à l'adhésion à améliorer la situation environnementale et à développer les réseaux de transport.
Italian[it]
[9] Questo strumento fornisce aiuti ai paesi dell'Europa centrorientale candidati all'adesione allo scopo di migliorarne la situazione ambientale e svilupparne le reti di trasporti.
Dutch[nl]
[9] Dit instrument helpt de landen van Midden- en Oost-Europa die om toetreding verzoeken hun milieu te verbeteren en vervoernetwerken te ontwikkelen.
Portuguese[pt]
[9] Este instrumento ajuda os países da Europa Central e Oriental que são candidatos à adesão a melhorar as suas condições ambientais e a desenvolver as redes de transportes.
Swedish[sv]
[9] Instrumentet hjälper länder i Central- och Östeuropa som ansöker om medlemskap att förbättra miljösituationen och att utveckla transportnät.