Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Изисквания за мониторинг по отношение на инсталациите за изгаряне на отпадъци и на инсталациите за съвместно изгаряне на отпадъци (членове 43 и 35, част 6 от приложение VІ)
Czech[cs]
· Požadavky na monitorování pro zařízení na spalování odpadu a zařízení na spoluspalování odpadu (článek 43 a 35, příloha VI část 6)
Danish[da]
- Overvågningskrav til affaldsforbrændings- og -medforbrændingsanlæg (artikel 43 og 35 samt bilag VI, del 6)
German[de]
· Vorschriften für die Überwachung von Abfallverbrennungsanlagen und Abfallmitverbrennungsanlagen (Artikel 43 und 35, Teil 6 des Anhangs VI)
Greek[el]
- Απαιτήσεις παρακολούθησης για μονάδες αποτέφρωσης και συναποτέφρωσης αποβλήτων (άρθρα 43 και 35, μέρος 6 του παραρτήματος VI)
English[en]
· Monitoring requirements for waste incineration plants and waste co-incineration plants (Article 43 and 35, Part 6 of Annex VI)
Spanish[es]
· Requisitos de control para las instalaciones de incineración de residuos y las instalaciones de coincineración de residuos (artículos 43 y 35, parte 6 del anexo VI)
Estonian[et]
· Jäätmepõletus- ja -koospõletustehaste seire nõuded (artiklid 43 ja 35, VI lisa 6. osa)
Finnish[fi]
- Seurantavaatimukset jätteenpolttolaitoksille ja jätettä käyttäville rinnakkaispolttolaitoksille (43 ja 35 artikla, liitteen VI osa 6)
Hungarian[hu]
- A hulladékégető és -együttégető művekre vonatkozó ellenőrzési követelmények (43. és 35. cikk, a VI. melléklet 6. része)
Italian[it]
· Prescrizioni in materia di monitoraggio per gli impianti di incenerimento dei rifiuti e per gli impianti di coincenerimento dei rifiuti (articolo 43 e 35, parte 6 dell’allegato VI)
Lithuanian[lt]
- Atliekų deginimo įrenginiams ir bendro atliekų deginimo įrenginiams taikomi monitoringo reikalavimai (43 ir 35 straipsniai, VI priedo 6 dalis)
Latvian[lv]
- Monitoringa prasības atkritumu sadedzināšanas iekārtām un atkritumu līdzsadedzināšanas iekārtām (43. un 35. pants, VI pielikuma 6. daļa)
Maltese[mt]
- Rekwiżiti ta’ monitoraġġ għall-l-impjanti ta’ l-inċinerazzjoni ta’ l-iskart u impjanti li ta’ koinċinerazzjoni ta’ l-iskart (l-Artikolu 43 u 45, il-Parti 6 ta’ l-Anness VI)
Dutch[nl]
· Monitoringvoorschriften voor afvalverbrandingsinstallaties en afvalmeeverbrandingsinstallaties (Artikelen 43 en 35, deel 6 van bijlage VI)
Polish[pl]
- Wymogi w zakresie monitorowania dotyczące spalarni i współspalarni odpadów (art. 43 i 35, załącznik VI część 6)
Portuguese[pt]
· Exigências de seguimento das instalações de incineração e de co-incineração de resíduos (artigos 43.o e 35.o, parte 6 do anexo VI)
Romanian[ro]
- Cerinţe de monitorizare aplicabile instalaţiilor de incinerare a deşeurilor şi instalaţiilor de coincinerare a deşeurilor (articolele 43 şi 35, partea 6 a anexei VI)
Slovak[sk]
- Požiadavky v oblasti monitorovania spaľovní odpadov a zariadení na spoluspaľovanie odpadov (článok 43 a 35, časť 6 prílohy VI)
Slovenian[sl]
- Zahteve glede spremljanja za sežigalnice odpadkov in naprave za sosežig odpadkov (člena 43 in 35, del 6 Priloge VI)
Swedish[sv]
- Kontrollkrav för avfallsförbränningsanläggningar och samförbränningsanläggningar (artiklarna 43 och 35, del 6 i bilaga VI)