Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Да поемаме риск да растем и допринасяме.
Bislama[bi]
* Traem sam samting blong groap mo tekpat long samting.
Cebuano[ceb]
* Morisgo aron makatubo ug makasalmot.
Czech[cs]
* Nebojíme se pustit do práce na osobním růstu a něčím přispět.
Danish[da]
* tage chancer for at vokse og bidrage.
German[de]
* auch Risiken einzugehen, um zu wachsen und einen Beitrag zu leisten
Greek[el]
* Να ριψοκινδυνεύουμε να αναπτυχθούμε πνευματικώς και να συνεισφέρουμε.
English[en]
* Takes risks to grow and contribute.
Spanish[es]
* Tomar riesgos para progresar y contribuir.
Estonian[et]
* Võtma riske, et kasvada ja panustada.
Finnish[fi]
* ottaa riskejä, jotta kehittyisimme ja tekisimme oman osamme
Fijian[fj]
* Sotava na dredre me tubu ka cau.
French[fr]
* Prendre des risques afin de progresser et d’apporter notre contribution.
Gilbertese[gil]
* Ni butimwaea te kangaanga bwa e na rikirake ao n ibuobuoki nako iai.
Croatian[hr]
* Riskirati radi rasta i doprinosa.
Hungarian[hu]
* Kockázatot vállalni, hogy növekedjünk és kivegyük a részünket.
Armenian[hy]
* Ռիսկի դիմել աճելու եւ ներդրում ունենալու համար:
Indonesian[id]
* Mengambil risiko untuk bertumbuh dan berkontribusi.
Icelandic[is]
* Taka áhættu til vaxtar og leggja af mörkum.
Italian[it]
* Assumerci rischi per crescere e contribuire.
Khmer[km]
* ទទួល យក ហានិភ័យ ក្នុង ការ រីក លូត លាស់ និង ចូល រួម ចំណែក ។
Lithuanian[lt]
* Rizikuoti, kad augtume ir būtume naudingi.
Latvian[lv]
* Riskēt, lai pilnveidotos un dotu ieguldījumu.
Malagasy[mg]
* Mankahatra kinanga mba hivoatra sy hitondra anjara biriky.
Marshallese[mh]
* Bōk men ko rekauwatata n̄an eddōkļo̧k im lelļo̧k koņaam̧.
Mongolian[mn]
* Өсөж хөгжих, хувь нэмрээ оруулах эрсдлүүдийг хүлээн авах
Norwegian[nb]
* Ta sjanser for å kunne vokse og bidra.
Dutch[nl]
* Risico’s nemen om te groeien en bijdrage te leveren.
Polish[pl]
* Podejmujemy ryzyko, by wzrastać i czynić dobro.
Portuguese[pt]
* Assumir riscos para crescer e fazer contribuições.
Romanian[ro]
* să ne asumăm riscuri pentru a creşte şi a contribui;
Russian[ru]
* идти на риск, чтобы расти духовно и делать определенные шаги;
Slovenian[sl]
* je potrebno za rast in prispevek tvegati.
Samoan[sm]
* Faaaoga tulaga lamatia e tuputupu ae ai ma saofaga.
Swedish[sv]
* Ta risker för att växa och bidra.
Swahili[sw]
* Thubutu kukua na kuchangia.
Tagalog[tl]
* Magsapalaran para umunlad at makatulong.
Tongan[to]
* Loto-toʻa ke tupulaki mo tokoni neongo e ngaahi matuʻutāmakí.
Tahitian[ty]
* Faanuu atu â i roto i te papû ore no te tupu i te rahi e no te horo‘a’tu.
Ukrainian[uk]
* Ризикувати, щоб зростати і вносити свій вклад.
Vietnamese[vi]
* Chịu rủi ro để phát triển và đóng góp.