Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد بعضهم بأن العديد من البنات المرتبطات بالجماعة تخلفن مع النساء البالغات حفاظا على أمنهن ولم يشاركن في القتال.
English[en]
Some of the boys reported that many girls were associated with the group but remained behind with the adult women for their security and were not taking part in the fighting.
Spanish[es]
Algunos de ellos informaron de que había muchas niñas asociadas al grupo, pero que se quedaban atrás con las mujeres adultas para su seguridad y no participaban en los enfrentamientos.
French[fr]
Certains ont affirmé que de nombreuses filles y étaient associées mais que, pour des raisons de sécurité, elles restaient à l’arrière avec les femmes et ne participaient pas aux combats.
Russian[ru]
Некоторые из этих мальчиков сообщили, что многие девушки были связаны с группой, но оставались вместе со взрослыми женщинами по соображениям безопасности и не принимали участия в боевых действиях.
Chinese[zh]
其中有些男童报告说,许多女童与这一团体有关联,但出于安全考虑仍同成年女性一道留下,没有参与战斗。