Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и нструменти за управление, разпределение, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на електрически ток, по-специално включително трансформатори, намотки, преобразуватели (електричество), захранване с прав ток, voice coil акутатори и покрития за електрозахранване
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro vedení, rozdělování, přeměnu, skladování, regulaci a řízení elektrického proudu, včetně transformátorů, cívek, přepínačů (elektřiny), napájení stejnosměrného proudu, regulátor kmitacích cívek a schránky pro napájení proudu
Danish[da]
Apparater og instrumenter til føring, distribution, omformning, lagring, regulering og styring af elektronisk strøm, inklusive transformatorer, spoler, invertere (elektricitet), jævnstrømsforsyninger, svingspolemotorer og kasser til strømforsyninger
German[de]
Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität einschließlich Transformatoren, Spulen, Umrichter (Elektrizität), Gleichstromversorgungsgeräte, Schwingspulenaktuatoren und Gehäuse für Stromversorgungsgeräte
Greek[el]
Συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση και έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος όπου περιλαμβάνονται μετασχηματιστές, πηνία, αντιστροφείς (ηλεκτρισμός), τροφοδοτικά συνεχούς ρεύματος, ενεργοποιητές πηνίου φωνής και περιβλήματα τροφοδοτών ρεύματος
English[en]
Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating and controlling electricity, including transformers, coils, inverters (electricity), direct current power supplies, voice coil actuators and housings for power supplies
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para la conducción, distribución, conversión, almacenamiento, regulación y envío de corriente eléctrica, incluyendo transformadores, bobinas, convertidores (electricidad), fuentes de alimentación, accionadores de bobina de voz y carcasas para alimentación de corriente
Estonian[et]
Seadmed ja vahendid elektrivoolu juhtimiseks, jaotamiseks, muundamiseks, akumuleerimiseks, reguleerimiseks ja edastamiseks, nimelt trafod, mähised, inverterid (elektrotehnika), alalisvoolu toiteallikad ja vooluallikate korpused
Finnish[fi]
Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan, mukaan lukien muuntajat, käämit, muuntimet (sähkö-), tasavirtalähteet, puhekelojen toimilaitteet ja sähkövirtalähteiden kotelot
French[fr]
Appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, le stockage et la commande de l'électricité y compris transformateurs, bobines, convertisseurs (électricité), alimentations électriques de courant continu, actionneurs de bobine acoustique et boîtiers pour alimentations électriques
Hungarian[hu]
Készülékek és berendezések az elektromos áram vezetésére, elosztására, átalakítására, tárolására, szabályozására és irányítására, azon belül transzformátorok, tekercsek, fordítók (villamosság), egyenáramú tápegységek, voice coil actuator-ok és tápegységek foglalatai
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per conduzione, commutazione, trasformazione, accumulo, regolazione e controllo dell'elettricità, compresi trasformatori, bobine, invertitori (elettricità), alimentazioni a corrente diretta, attuatori voice coil e custodie per alimentatori
Lithuanian[lt]
Elektros energijos perdavimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo prietaisai ir aparatai, įskaitant transformatorius, rites, inverterius (elektra), nuolatinės srovės energijos šaltinius, judrias rites ir elektros energijos tiekimo prietaisų korpusus
Latvian[lv]
Aparāti un instrumenti elektriskās strāvas vadīšanai, dalīšanai, izveidošanai, uzglabāšanai, regulēšanai un vadīšanai, tostarp ietverot transformatorus, spoles, devējus (elektrības), vienlīdzīgās strāvas piegādātāji, balss spoles enerģijas pārveidotāji un ietvari strāvas barotājiem
Maltese[mt]
Apparat u strumenti għall-mogħdija, swiċjar, trasformazzjoni, akkumulazzjoni, regolazzjoni jew kontroll tal-elettriku inklużi transformers, ċowks, invertituri (elettriċità), provvisti tal-enerġija elettrika tal-kurrent dirett, attwaturi tal-kojl tal-vuċi u kisi għall-provvisti tal-elettriku
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag, het regelen en het sturen van elektrische stroom waaronder begrepen transformatoren, spoelen, omzetters (elektriciteit), gelijkstroomvoedingen, voice coil actuators en behuizingen voor stroomvoedingen
Polish[pl]
Aparaty i instrumenty do przewodzenia, podziału, przetwarzania, magazynowania, regulowania i wysyłania prądu elektrycznego w tym ujęte transformatory, szpule, konwertery (elektryczność), zasilacze prądu stałego, obudowy do zasilaczy prądu
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou o controlo da corrente eléctrica, incluindo transformadores, bobinas, inversores (electricidade), fontes de alimentação de corrente contínua, accionadores de bobina de voz e invólucros para fontes de alimentação de corrente
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente pentru conducerea, distribuţia, transformarea, stocarea, reglarea şi dirijarea curentului electric, inclusiv transformatoare, bobine, convertizoare (electricitate), surse de curent continuu, mecanisme de acţionat cu bobină şi carcase pentru surse de curent
Slovak[sk]
Prístroje a nástroje pre vedenie, distribúciu, transformáciu, akumuláciu, reguláciu a riadenie elektrického prúdu, kde patria aj transformátory, cievky, prevodníky/invertory (elektrina), elektrické zdroje jednosmerného prúdu, voice coil actuators a kryty pre elektrické napájanie
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za vodenje, razdelitev, pretvorbo, skladiščenje, urejanje in vodenje električnega toka, vključno s pretvorniki, tuljave, pretvorniki (električna energija), enote za oskrbo z enosmernim električnim tokom, voice coil actuators in ohišja za napajanje z električnim tokom
Swedish[sv]
Apparater och instrument för ledning, växling, transformering, ackumulation, reglering och styrning av elektricitet, inklusive transformatorer, spolar, omvandlare (elektricitet), likströmsaggregat, voice coil actuators och höljen till strömförsörjningsaggregat