Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die korona se verste dele straal X-strale sowel as sigbare lig uit, en die laer dele straal ultraviolet lig uit.
Arabic[ar]
فأعلى اجزاء الإكليل تطلق أشعة X بالاضافة الى بعض الضوء المرئي، والاجزاء السفلية تطلق الاشعة فوق البنفسجية.
Cebuano[ceb]
Ang kinatas-ang mga bahin sa korona nagabugag X rays ingon man sa dayag nga kahayag, ug ang ubos nga mga bahin nagabugag ultraviolet nga kahayag.
Danish[da]
De yderste dele af koronaen udsender både røntgenstråler og synligt lys, mens de indre dele udsender ultraviolette stråler.
German[de]
Die äußersten Teile der Korona senden Röntgen- strahlen wie auch etwas sichtbares Licht aus und die unteren Teile ultraviolettes Licht.
Greek[el]
Τα ανώτερα μέρη του στέμματος εκπέμπουν ακτίνες Χ, καθώς και κάποιο ορατό φως, και τα κατώτερα μέρη του εκπέμπουν υπεριώδες φως.
English[en]
The highest parts of the corona give off X rays as well as some visible light, and the lower parts give off ultraviolet light.
Spanish[es]
Las partes más elevadas de la corona emiten rayos X y un poco de luz visible, mientras que las partes más bajas emiten luz ultravioleta.
Finnish[fi]
Koronan ylimmät osat säteilevät röntgenaalloilla ja näkyvän valon aalloilla ja alemmat osat ultraviolettiaalloilla.
French[fr]
Les couches supérieures de la couronne émettent en effet des rayons X ainsi que certaines radiations de lumière visible, tandis que les couches inférieures produisent de la lumière ultraviolette.
Iloko[ilo]
Dagiti kangatuan a paset ti korona agibbetdat’ X ray agraman visible light, ket dagiti nababbaba a paset agibbetdat’ ultraviolet light.
Italian[it]
Le parti più alte della corona emettono raggi X oltre a un po’ di luce visibile, e le parti più basse emettono luce ultravioletta.
Japanese[ja]
コロナの最上部からは,X線と幾らかの可視光線,下部からは,紫外線が発せられている。
Korean[ko]
코로나의 가장 높은 부위에서는 약간의 가시 광선은 물론 X선도 나오며, 낮은 부위에서는 자외선이 나온다.
Malayalam[ml]
പ്രഭാവലയത്തിന്റെ ഏററവും ഉയർന്ന ഭാഗങ്ങൾ എക്സ്റേകളും കുറെ ദൃശ്യ പ്രകാശവും ബഹിർഗമിപ്പിക്കുമ്പോൾ താണ ഭാഗങ്ങൾ അൾട്രാവയലെററ് പ്രകാശം ബഹിർഗമിപ്പിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
De øverste lagene av koronaen avgir røntgenstråler i tillegg til noe synlig lys, og de lavere lagene avgir ultrafiolett lys.
Dutch[nl]
De hoogste delen van de corona geven röntgenstralen en wat zichtbaar licht af en de lagere delen ultraviolet licht.
Portuguese[pt]
As partes mais elevadas da coroa emitem raios X, bem como alguma luz visível, e as partes inferiores emitem luz ultravioleta.
Swedish[sv]
De översta lagren av koronan avger röntgenstrålning och något synligt ljus, medan de undre lagren sänder ut ultraviolett ljus.
Tamil[ta]
ஒளி முடியின் மேற்பாகங்கள் X கதிர்களையும் கொஞ்சம் காணக்கூடிய வெளிச்சத்தையும் வெளியிடுகையில், தாழ்வான பாகங்கள் புறஊதா ஒளியை வெளியிடுகின்றது.
Thai[th]
ส่วน บน สุด ของ คอโรน่า กระจาย รังสี เอ็กซ์ และ แสง ที่ มอง เห็น ได้ บ้าง และ ส่วน ล่าง สุด กระจาย แสง อัลตราไวโอเลต.
Tagalog[tl]
Ang pinakamataas na mga bahagi ng korona ay nagbibigay ng mga X ray gayundin ng ilang nakikitang liwanag, at ang mas mababang bahagi ng korona ay nagbibigay ng ultraviolet na liwanag.
Turkish[tr]
Koronanın en yüksek kısımları, hem X, hem de biraz görünür ışın saçar. Alt kısımları ise, morötesi ışınlar yayar.
Chinese[zh]
日冕的最高部分放出X射线和若干可见的光线,较低部分则放出紫外光。
Zulu[zu]
Izingxenye eziphakeme kakhulu zalendilinga enemibalabala ezungeze ilanga zikhipha imisebe okuthiwa iX rays kanye nokunye ukukhanya okubonakalayo, futhi izingxenye ezingaphansi zikhipha ukukhanya okunemibala eminingi.