Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Jetzt muß dieses Gebot kraftvoll in eurem Herzen widerhallen.
Greek[el]
Αυτή η ιεραποστολική κραυγή πρέπει τώρα να ακουστεί δυνατά μέσα στην καρδιά σας.
English[en]
This mandate should resound powerfully in your hearts.
Spanish[es]
Esta llamada misionera tiene que resonar ahora con fuerza en vuestros corazones.
French[fr]
Cet appel missionnaire doit maintenant retentir avec force dans votre cœur.
Croatian[hr]
Sada taj poziv mora snažno odjeknuti u vašem srcu.
Italian[it]
Ora questo mandato deve risuonare con forza nel vostro cuore.
Polish[pl]
Obecnie polecenie to winno rozbrzmiewać na nowo z mocą w waszych sercach.
Portuguese[pt]
Agora este mandato deve ressoar fortemente em vosso coração.
Romanian[ro]
Acum acest mandat trebuie să răsune cu forţă în inima voastră.
Slovenian[sl]
To naročilo mora močno odzvanjati v vaših srcih.
Albanian[sq]
Tani, kjo porosi duhet të tingëllojë me fuqi në zemrën tuaj.