Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време за ремонт?
German[de]
Geschätzte Reparaturzeit.
Greek[el]
Εκτίμηση χρόνoυ επισκευών.
English[en]
Estimated repair time.
Spanish[es]
Tiempo estimado de reparación.
Croatian[hr]
Procjena vremena za popravak?
Hungarian[hu]
Meddig tartana megjavítani?
Dutch[nl]
Geschatte reparatietijd.
Polish[pl]
Przybliżony czas napraw?
Portuguese[pt]
Tempo de reparo estimado?
Romanian[ro]
Timpul estimat pentru reparare?
Russian[ru]
Ожидаемое время ремонта.
Serbian[sr]
Procenjeno vreme opravki?
Turkish[tr]
Tahmini tamir süresi.