Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Денят е прекрасен, нали?
Czech[cs]
Je překrásný den, ne?
Greek[el]
Είναι μία υπέροχη μέρα.
English[en]
It's a beautiful day, huh?
Spanish[es]
Es un día bonito, ¿no?
Finnish[fi]
Kaunis päivä ulkona.
Croatian[hr]
Daj je predivan.
Italian[it]
E'una bella giornata, eh?
Polish[pl]
Mamy piękny dzień.
Portuguese[pt]
Está um dia lindo.
Romanian[ro]
E o zi frumoasă.
Russian[ru]
Сегодня отличный день, не так ли?
Serbian[sr]
Daj je predivan.
Turkish[tr]
Güzel bir gündeyiz.