Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Демонстрираните успехи там довели до консенсус за придвижване към пазарния модел за цялата икономика.
Czech[cs]
Tyto demonstrované úspěchy dále vedly k rozhodnutí pokračovat směrem k tržnímu modelu celé ekonomiky.
Danish[da]
De beviste successer førte til en konsensus for at rykke hele økonomien hen imod et frit marked.
German[de]
Der gezeigte Erfolg führte zum Konsens die gesamte Wirtschaft in Richtung Marktmodell zu führen.
Greek[el]
Οι αποδεδειγμένες επιτυχίες εκεί οδήγησαν σε ομοφωνία για την κίνηση προς το μοντέλο της αγοράς για όλη την οικονομία.
English[en]
Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy.
Spanish[es]
Y después de un tiempo el éxito demostrable de estos lugares a los cuales la gente podía elegir ir, a los cuales iban por las ventajas que ofrecían, su éxito demostrable llevó a un consenso para cambiar la economía completa a un modelo de mercado.
French[fr]
La démonstration de ces succès a créé un consensus pour passer entièrement à une économie de marché.
Indonesian[id]
Sukses yang ditunjukkannya membawa kesepakatan untuk beralih menuju model pasar bagi seluruh ekonomi.
Italian[it]
Questi successi portarono alla formazione di un consenso verso il modello di mercato per l'intera economia.
Dutch[nl]
Aangetoonde successen aldaar leidden tot een consensus voor omarming van het marktmodel door de hele economie.
Polish[pl]
Ten widoczny sukces doprowadził do zgodnej decyzji, by całą gospodarkę przestawić na rynkowe tory.
Romanian[ro]
Succesele dovedite au condus la un consens pentru o mișcare spre modelul de piaţă în întreaga economie.
Swedish[sv]
Påvisade framgångar där ledde till en överenskommelse att flytta hela ekonomin mot marknadsmodellen.
Turkish[tr]
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.
Ukrainian[uk]
Вони сягнули таких успіхів, що переконали впровадити ринкову модель для всієї економіки.