Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... و أعتقد أنتِ مثيرة جداً بشعركِ الأحمر
Greek[el]
Και πιστεύω... ότι είσαι πολύ σέξι με τα κόκκινα μαλλιά.
English[en]
And I think... you are so sexy with your red hair.
Spanish[es]
Y creo... que te ves muy sexy con tu cabello rojo.
French[fr]
Et je pense... que vous êtes trop sexy avec vos cheveux rouge.
Croatian[hr]
I mislim.... da si tako seksi sa tvojom crvenom kosom.
Hungarian[hu]
És szerintem maga nagyon szexi a vörös hajával.
Italian[it]
E penso... che questi capelli rossi la rendano molto sexy.
Dutch[nl]
En ik denk... je bent zo sexy met je rode haar.
Polish[pl]
I myślę... że wyglądasz sexy w rudych włosach.
Portuguese[pt]
E eu acho... que você fica tão sensual com esse cabelo ruivo.
Romanian[ro]
Si cred... ca esti foarte sexy cu parul tau rosu.
Russian[ru]
И я думаю... ваши рыжие волосы такие сексуальные.
Serbian[sr]
I mislim.... da si tako seksi sa tvojom crvenom kosom.
Turkish[tr]
Ve bu kızıl saçlarınla çok seksi olduğunu düşünüyorum.