Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Sertifikaat getekende gesag root lêers kon nie wees gevind sodat die Sertifikaat is nie verifiëerd
Arabic[ar]
الشهادة غير محققة ، لأنه تعذر العثور على الملفات الجذرية للمرجع الموقع للشهادات
Catalan[ca]
Ha fallat la recuperació del certificat de la CRL (Llista de Revocació de Certificats). Això significa que no s' ha pogut trobar el certificat CRL de la CA (Autoritat de Certificació
Welsh[cy]
Ni ellid canfod ffeiliau gwraidd i' r awdurdod llofnodi tystysgrifau, felly ni wirir y tystysgrif
Danish[da]
Hentning af CRL (Certificate Revocation List) fejlede. Dette betyder, at CA' s (Certificate Authority) certifikat ikke kan findes
German[de]
Die Widerrufsliste kann nicht geholt werden. Das bedeutet, dass die Widerrufsliste der Zertifizierungsstelle (CA, Certificate Authority) nicht gefunden werden kann
Greek[el]
Η ανάκτηση της CRL (Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού) απέτυχε. Αυτό σημαίνει ότι η CA (Αρχή πιστοποιητικού) της CRL δεν μπορεί να βρεθεί
English[en]
Retrieval of the CRL (Certificate Revocation List) failed. This means the CA 's (Certificate Authority) CRL can not be found
Esperanto[eo]
La radikaj dosieroj de la atestanta aŭtoritato ne troviĝis. Do la atestilo ne estas validigebla
Spanish[es]
Ha fallado la recuperación de la LRC (lista de revocación de certificados). Esto significa que no se puede encontrar la LRC de la AC (autoridad certificadora
Estonian[et]
Sertifikaatide tühistamisloendi (CRL) hankimine nurjus. See tähendab, et SK (sertifitseerimiskeskuse) CRL-i ei leitud
Basque[eu]
Ziurtagiria sinatzen duenaren erro-fitxategiak ez izan dira aurkitu eta ez da ziurtagiria egiaztatu
Persian[fa]
پروندههای ریشۀ اعتبار امضای گواهینامه را نمیتوان یافت ؛ بنابراین ، گواهینامه وارسی نمیشود
Finnish[fi]
Sertifikaatin allekirjoittaneen auktoriteetin juuritiedostoja ei löytynyt, joten sertifikaattia ei voida varmistaa
French[fr]
Échec de réception de la liste de révocation des certificats (CRL). Ceci signifie qu' il est impossible de trouver la liste de révocation (CRL) de l' autorité de certification (CA
Western Frisian[fy]
It sertifikaat is net ferifieare om' t de roottriems fan de sertifikaat-útjouwende autoriteit net fûn wurde koenen
Galician[gl]
Fallou a recuperación da CRL (Lista de revocación de certificados). Isto significa que non se atopou a CRL da CA (Autoridade de Certificación
Hebrew[he]
אין אפשרות למצוא את קבצי השורש של רשות חתימת התעודות, כך שהתעודה לא וודאה
Hindi[hi]
प्रमाणपत्र हस्ताक्षर करने वाली अधिकृत रूट फ़ाइल नहीं मिली अतः प्रमाणपत्र सत्यापित नहीं हुआ
Croatian[hr]
Korijenske (root) datoteke ustanove za potpisivanje potvrda nisu nađene pa potvrda nije provjerena
Hungarian[hu]
A visszavonási lista (CRL) nem található
Icelandic[is]
Rótarskrár undirritara fundust ekki svo ekki er hægt að sannreyna skírteinið
Kazakh[kk]
Куәлікті қолтаңбалайтын ұйымдардың түбірлік файлдары табылмай, куәлік тексерілмеген
Khmer[km]
បានបរាជ័យក្នុងការទៅយក CRL (Certificate Revocation List) & #; ។ មានន័យថារកមិនឃើញ CRL របស់ CA (Certificate Authority) & #; ។
Korean[ko]
CRL (인증서 거부 목록) 을 가져올 수 없습니다. 인증 기관의 CRL을 찾을 수 없습니다
Lithuanian[lt]
Sertifikatą pasirašančios šakninės įstaigos failai nerasti, dėl to sertifikatas nėra patikrintas
Latvian[lv]
Neizdevās sertifikātu atsaukšanas sarakstu. Tas nozīmē, ka nevar atrast CA (sertifikāta autoritātes) CRL
Macedonian[mk]
Преземањето на листата со отповикани сертификати (Certificate Revocation List) не успеа. Тоа значи дека листата со отповикани сертификати на авторитетот за сертификати (CA) не може да биде пронајдена
Malay[ms]
Fail root pihak berkuasa tandatangan sijil tidak dapat ditemui, justeru sijil tidak disahkan
Norwegian[nb]
Klarte ikke hente CRL (Certificate Revocation List). Det betyr at tilbakekallingslista for CA (Certificate Authority) ikke ble funnet
Low German[nds]
De Zertifikaat-Torüchrooplist (ZTL) lett sik nich halen. Dat bedüüdt, de Zertifikaatautoriteet (ZA) ehr ZTL lett sik nich finnen
Nepali[ne]
प्रमाणपत्र हस्ताक्षर अधिकार रुट फाइलहरू फेला पार्न सकेन त्यसैले प्रमाणपत्र रुजूगरिएको छैन ।
Dutch[nl]
CRL van de certificaatautoriteit (CA) niet gevonden kan worden
Polish[pl]
Nie udało się pobrać listy unieważnionych certyfikatów (Certificate Revocation List, CRL). Oznacza to, że CRL Urzędu certyfikacji nie został znaleziony
Portuguese[pt]
A obtenção da CRL (Lista de Revogação de Certificados) falhou. Significa que não foi possível obter a CRL da AC (Autoridade de Certificação
Romanian[ro]
Nu am găsit autoritatea care care semnează fişierele rădăcină ale certificatului, astfel încît certificatul nu poate fi verificat
Russian[ru]
Не удаётся найти корневые файлы организаций, заверяющих сертификаты. поэтому сертификат не проверен
Slovak[sk]
Koreňové súbory autority, ktorá tento certifikát podpísala, neboli nájdené. Preto nie je možné certifikát overiť
Slovenian[sl]
Ni moč najti korenskih datotek pristojne agencije za podpisovanje potrdil, zato potrdilo ni bilo preverjeno
Serbian[sr]
Неуспео дохват ЦРЛ‐ а (списка за опозив сертификата). Ово значи да се не може наћи ЦРЛ сертификат ЦА‐ а (ауторитета за сертификате
Swedish[sv]
Misslyckades hämta CRL (certifikatåterkallningslistan). Det betyder att certifikatutfärdarens (CA) CRL inte kan hittas
Tajik[tg]
Қодир ба ҷустуҷӯи файлҳои решавии ташкилот, ки сертификатро тасдиқ мекунад нестам ва барои ҳамин сертификат тафтиш нашудааст
Thai[th]
การกู้คืนของ CRL (รายการยกเลิกใบรับรอง) ล้มเหลว ซึ่งหมายความว่า ไม่พบ CRL ขององค์กรผู้ออกใบรับรอง (CA
Ukrainian[uk]
Помилка отримання списку анулювання сертифікатів (Certificate Revocation List). Це означає, що неможливо знайти список анулювання від довіреного джерела сертифіката
Vietnamese[vi]
Không tìm thấy các tập tin gốc nhà cầm quyền ký chứng nhận nên chứng nhận chưa được thẩm tra
Xhosa[xh]
Isiqinisekiso sotyikityo sobubhali seefayile zengcambu asifumanekanga ngoko ke isiqinisekiso asinakuqinisekiswa