Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Равнището на амбиция за националната индикативна цел се увеличава с 12 %.
Czech[cs]
Míra ambicióznosti vnitrostátního orientačního cíle se zvýšila o 12 %.
Danish[da]
Ambitionsniveauet for de nationale vejledende mål er steget med 12 %.
German[de]
Das Ambitionsniveau des nationalen Richtwerts wird um 12 % angehoben.
Greek[el]
Αύξηση κατά 12% του επιπέδου των φιλοδοξιών όσον αφορά τον εθνικό ενδεικτικό στόχο.
English[en]
The ambition level of the nation indicative target is increased by 12%.
Spanish[es]
El nivel de ambición del objetivo indicativo nacional ha aumentado en un 12 %.
Estonian[et]
Riiklikku soovituslikku eesmärki on suurendatud 12 %.
Finnish[fi]
Kansallista ohjeellista tavoitetta on nostettu 12 prosentilla.
French[fr]
Le niveau d’ambition de l’objectif indicatif national est augmenté de 12 %.
Croatian[hr]
Nacionalni indikativni cilj povećan je za 12 %.
Hungarian[hu]
Az indikatív nemzeti célkitűzést 12 %-kal megemelték.
Italian[it]
Il livello di ambizione dell'obiettivo indicativo nazionale è aumentato del 12%.
Lithuanian[lt]
Nacionalinis orientacinis tikslinis rodiklis padidintas 12 %.
Latvian[lv]
Valsts indikatīvais mērķis ir palielināts par 12 %
Maltese[mt]
Il-livell ta' ambizzjoni tal-mira indikattiva tal-pajjiż jiżdied bi 12 %.
Dutch[nl]
Het ambitieniveau van het nationale indicatieve streefcijfer is met 12% verhoogd.
Polish[pl]
Podwyższenie poziomu ambicji orientacyjnego celu krajowego o 12%.
Portuguese[pt]
Aumento de 12% no nível de ambição do objetivo indicativo nacional.
Romanian[ro]
Nivelul de ambiție al obiectivului indicativ național este majorat cu 12 %.
Slovak[sk]
Z aktualizovaných výpočtov založených na nových štatistických údajoch vyplýva, že primárna energetická spotreba v Nemecku bude takmer o 10 % nižšia než cieľ oznámený v roku 2013.
Slovenian[sl]
okvirni nacionalni cilj je bil povišan za 12 %;
Swedish[sv]
Ambitionsnivån för de nationella vägledande mål ökas med 12 procent.