Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som led i de landbrugsmiljøforanstaltninger, der er planlagt i den plan for udvikling af landdistrikterne, som Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, er med til at finansiere, vil der blive gennemført en række foranstaltninger for at fremme de ekstensive afgrøder, som kræver mindre vanding og er bedre i miljøbeskyttelsessammenhæng på grund af forvaltningen af input og de naturlige ressourcer, herunder vandet.
German[de]
Maßnahmen zur Förderung extensiver Kulturen, die weniger intensiv bewässert werden müssen, ein besserer Umweltschutz durch die Bewirtschaftung der Einträge und ein besserer Schutz der natürlichen Ressourcen einschließlich des Wassers sind außerdem in dem Plan zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums vorgesehen, der vom Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, im Rahmen der Agrarumweltmaßnahmen kofinanziert wird.
Greek[el]
Εξάλλου, στο σχέδιο αγροτικής ανάπτυξης που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων, στο πλαίσιο των γεωργο-περιβαλλοντικών μέτρων, προβλέπονται ενέργειες που ευνοούν τις εκτατικές καλλιέργειες με λιγότερη άρδευση και αποτελεσματικότερη προστασία του περιβάλλοντος, μέσω της διαχείρισης των εισροών και των φυσικών πόρων, συμπεριλαμβανομένου του ύδατος.
English[en]
Measures to encourage extensive farming with less irrigation and better environmental protection through the management of inputs and natural resources, including water, are also provided for under the agri-environmental measures in the rural development plan part-financed by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section.
Spanish[es]
A ello hay que sumar las medidas tendentes a fomentar cultivos extensivos que requieran menos riego y a mejorar el entorno mediante la gestión de los insumos y de los recursos naturales, incluida el agua, recogidas en el plan de desarrollo rural cofinanciado por la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA) en el contexto de las medidas agroambientales.
Finnish[fi]
Myös Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosaston maaseudun kehittämissuunnitelmaan sisältyviin maatalouden ympäristötoimenpiteisiin kuuluu aiempaa vähemmän keinokastelua käyttäviä sekä tuotantopanosten ja luonnonvarojen harkitulla käytöllä ympäristöä säästäviä laajoja viljelyksiä suosivia toimia.
French[fr]
Des actions favorisant des cultures extensives avec moins d'irrigation et une meilleure protection de l'environnement par la gestion des intrants et des ressources naturelles, y compris l'eau, sont par ailleurs prévues dans le plan de développement rural cofinancé par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section Garantie, dans le cadre des mesures agro-environnementales.
Italian[it]
Peraltro, il piano di sviluppo rurale cofinanziato dal Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG), sezione garanzia, prevede nell'ambito delle misure agroambientali azioni che favoriscono le colture estensive, con minore irrigazione e maggiore tutela dell'ambiente grazie alla gestione dei fattori di produzione e delle risorse naturali, compresa l'acqua.
Dutch[nl]
Overigens zijn ook maatregelen ter bevordering van extensieve teelt met minder irrigatie en een betere bescherming van het milieu door het beheer van de productiemiddelen en de natuurlijke hulpbronnen, met inbegrip van water, opgenomen in het plan voor plattelandsontwikkeling dat wordt gecofinancierd door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, in het kader van de milieumaatregelen in de landbouw.
Portuguese[pt]
Por outro lado ainda, o plano de desenvolvimento rural co-financiado pelo Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola (FEOGA), secção Garantia, no âmbito das medidas agro-ambientais, prevê acções de incentivo a culturas extensivas, com menos irrigação, e a uma melhor protecção do ambiente, pela gestão dos factores de produção e dos recursos naturais, incluindo a água.
Swedish[sv]
Dessutom föreskrivs det i planen för landsbygdens utveckling som medfinansieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruk (EUGFJ), inom ramen för miljöåtgärder inom jordbruket, också åtgärder för att främja extensiva jordbruk som utnyttjar bevattningsanläggningar i mindre grad, och ett bättre miljöskydd genom förvaltning av insatsvaror och naturtillgångar, även vatten.