Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكالات ائتمانات التصدير ووكالات تأمين الاستثمارات، والمعروفة عموما باسم وكالات ائتمانات التصدير هي إجمالا المصدر الرئيسي للتمويل العام لمشاركة الشركات الأجنبية في المشاريع الصناعية ومشاريع البنية الأساسية على نطاق واسع، في البلدان النامية وفي البلدان ذات الاقتصادات الناشئة.
English[en]
Export credit and investment insurance agencies, commonly known as export credit agencies, are collectively the principal source of public financing for foreign corporate involvement in large-scale industrial and infrastructure projects in developing countries and emerging economies.
Spanish[es]
Las entidades de crédito a la exportación y aseguradoras de inversiones, comúnmente conocidas como entidades de crédito a la exportación, son en conjunto la principal fuente de financiación pública para la participación de las empresas extranjeras en proyectos industriales y de infraestructura de gran escala en los países en desarrollo y las economías emergentes.
French[fr]
Les organismes de crédit à l’exportation et de garantie des investissements, communément appelés organismes de crédit à l’exportation, sont collectivement la principale source du financement public destiné à encourager la participation des entreprises étrangères aux projets industriels et aux travaux d’infrastructure à grande échelle dans les pays en développement et sur les marchés émergents.
Russian[ru]
Агентства по экспортному кредитованию и страхованию инвестиций, обычно называемые экспортно-кредитными агентствами, являются в своей совокупности главным источником государственных средств, направляемых на цели финансирования участия корпораций в крупномасштабных промышленных и инфраструктурных проектах за рубежом — в развивающихся странах и странах с формирующейся экономикой.
Chinese[zh]
出口信贷和投资保险机构通常称为出口信贷机构。 这些机构作为一个整体,是为外国企业参与发展中国家和新兴经济体大规模工业和基础设施项目提供公共融资的主要来源。