Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Техническо информционно съдействие по телефон, чрез мрежа и чрез всички средства за предаване
Czech[cs]
Odborná informační pomoc prostřednictvím telefonu, sítě a přenosových prostředků všeho druhu
Danish[da]
Edb-support via telefon, netværk og enhver form for transmission
German[de]
Technische Unterstützung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung, über Telefon, Netz oder sonstige Übertragungsmedien
Greek[el]
Παροχή τεχνικής βοήθειας στον τομέα της πληροφορικής μέσω τηλεφώνου, μέσω δικτύου και με όλα τα μέσα μετάδοσης
English[en]
Technical computer support by telephone, by networks and by all means of transmission
Spanish[es]
Asistencia técnica, informática por teléfono, por red y por cualquier medio de transmisión
Estonian[et]
Tehniline, arvutialane abistamine telefoni, võrgu ja kõigi ülekandevahendite kaudu
Finnish[fi]
Tietotekniikkaan liittyvä tekninen tuki puhelimen, verkon ja kaikkien siirtovälineiden avulla
French[fr]
Assistance technique, informatique par téléphone, par réseau et par tous moyens de transmission
Hungarian[hu]
Informatikai, műszaki segítségnyújtás telefonon, hálózaton és valamennyi átviteli eszközön keresztül
Italian[it]
Assistenza tecnica informatica per telefono, in rete e tramite qualsiasi mezzo di trasmissione
Lithuanian[lt]
Techninė kompiuterių parama, teikiama telefonu, tinklais ir visų rūšių perdavimo priemonėmis
Latvian[lv]
Tehniska, informātiska palīdzība pa telefonu, izmantojot tīklu un citus pārraides līdzekļus
Maltese[mt]
Assistenza teknika ta' l-informatika bit-telefon, bin-netwerk u bil-mezzi kollha tat-trasmissjoni
Dutch[nl]
Technische bijstand via computers, per telefoon, via een netwerk en alle middelen van verzending
Polish[pl]
Komputerowe wsparcie techniczne za pośrednictwem telefonu, sieci i wszelkiego rodzaju środków przekazu
Portuguese[pt]
Assistência técnica, informática por telefone, por rede e por todos os meios de transmissão
Romanian[ro]
Asistenţă tehnică informatică prin telefon, prin intermediul reţelei şi prin toate mijloacele de transmisie
Slovenian[sl]
Tehnična, računalniška pomoč po telefonu, preko omrežja in preko vseh prenosnih medijev
Swedish[sv]
Tekniskt datastöd via telefon, via nät och via alla sändningsmedier