Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت a متأنق وa وطني.
English[en]
You're a fashion plate and a patriot.
Spanish[es]
Eres un patriota a la moda.
Finnish[fi]
Olet tyylikäs ja isänmaallinen.
Hungarian[hu]
Ó, szóval nem csak divatosnak akarsz tűnni, de hazafinak is!
Dutch[nl]
Je bent een mode-plaat en een patriot.
Portuguese[pt]
Você está na moda e é patriota.
Russian[ru]
Да ты модник и патриот.
Slovak[sk]
No, si vlastenec a elegán.
Serbian[sr]
O, ti si modna figura i patriota!
Turkish[tr]
Hem moda tutkunu hem de vatansever!