Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلما إزدادت الجرعة إزدادت الحرارة
Bulgarian[bg]
Колкото по-голяма е дозата, толкова по - висока е температурата.
Bosnian[bs]
Veća doza, veća je vrelina.
Czech[cs]
Čím vyšší je dávka, tím větší je teplo.
Greek[el]
Όσο μεγαλύτερη η δόση, τόσο μεγαλύτερη η ζέστη.
English[en]
The higher the dose, the higher the heat.
Spanish[es]
Cuanto más alta la dosis, más calor.
Finnish[fi]
Mitä isompi annos, sen kovempi lämpö.
French[fr]
Plus forte est la dose, Plus grand est le tripe.
Hebrew[he]
ככל שהמנות גדולות יותר, כך החום רב יותר.
Hungarian[hu]
Magasabb adag, magasabb hőmérséklet.
Italian[it]
Piu'alta la dose, piu'alto il calore.
Dutch[nl]
Hoe hoger de dosis hoe hoger de hitte.
Polish[pl]
Im większa dawka, tym większa temperatura.
Portuguese[pt]
Quanto maior a dose, maior o calor.
Romanian[ro]
Cu cât doza e mai mare, cu atât e căldura mai mare.
Russian[ru]
Чем больше доза - тем сильнее жар.
Serbian[sr]
Veća doza, veća toplota.
Thai[th]
ยิ่งเสพเยอะเท่าไหร่ ก็ยิ่งร้อนเท่าน้ัน
Turkish[tr]
Daha fazla doz, daha fazla ısı.